John 16:12-13
New International Version
12 “I have much more to say to you, more than you can now bear.(A) 13 But when he, the Spirit of truth,(B) comes, he will guide you into all the truth.(C) He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.
John 16:12-13
King James Version
12 I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.
Read full chapter
John 16:12-13
New King James Version
12 “I still have many things to say to you, (A)but you cannot bear them now. 13 However, when He, (B)the Spirit of truth, has come, (C)He will guide you into all truth; for He will not speak on His own authority, but whatever He hears He will speak; and He will tell you things to come.
Read full chapter
1 Corinthians 2:10
New International Version
10 these are the things God has revealed(A) to us by his Spirit.(B)
The Spirit searches all things, even the deep things of God.
1 Corinthians 2:10
King James Version
10 But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.
Read full chapter
1 Corinthians 2:10
New King James Version
10 But (A)God has revealed them to us through His Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.
Read full chapter
1 Corinthians 2:16
New International Version
16 for,
But we have the mind of Christ.(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 2:16 Isaiah 40:13
1 Corinthians 2:16
King James Version
16 For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? but we have the mind of Christ.
Read full chapter
1 Corinthians 2:16
New King James Version
16 For (A)“who has known the mind of the Lord that he may instruct Him?” (B)But we have the mind of Christ.
Read full chapter
Isaiah 30:21
New International Version
21 Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice(A) behind you, saying, “This is the way;(B) walk in it.”
Isaiah 30:21
King James Version
21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Read full chapter
Isaiah 30:21
New King James Version
21 Your ears shall hear a word behind you, saying,
“This is the way, walk in it,”
Whenever you (A)turn to the right hand
Or whenever you turn to the left.
Romans 8:26-27
New International Version
26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit(A) himself intercedes for us(B) through wordless groans. 27 And he who searches our hearts(C) knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes(D) for God’s people in accordance with the will of God.
Romans 8:26-27
King James Version
26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
27 And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.
Read full chapter
Romans 8:26-27
New King James Version
26 Likewise the Spirit also helps in our weaknesses. For (A)we do not know what we should pray for as we ought, but (B)the Spirit Himself makes intercession [a]for us with groanings which cannot be uttered. 27 Now (C)He who searches the hearts knows what the mind of the Spirit is, because He makes intercession for the saints (D)according to the will of God.
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:26 NU omits for us
Acts 10:9-15
New International Version
Peter’s Vision(A)
9 About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof(B) to pray. 10 He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.(C) 11 He saw heaven opened(D) and something like a large sheet being let down to earth by its four corners. 12 It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds. 13 Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”
14 “Surely not, Lord!”(E) Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.”(F)
15 The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.”(G)
Acts 10:9-15
King James Version
9 On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
10 And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
11 And saw heaven opened, and a certain vessel descending upon him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
12 Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
13 And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
14 But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
15 And the voice spake unto him again the second time, What God hath cleansed, that call not thou common.
Read full chapter
Acts 10:9-15
New King James Version
Peter’s Vision
9 The next day, as they went on their journey and drew near the city, (A)Peter went up on the housetop to pray, about [a]the sixth hour. 10 Then he became very hungry and wanted to eat; but while they made ready, he fell into a trance 11 and (B)saw heaven opened and an object like a great sheet bound at the four corners, descending to him and let down to the earth. 12 In it were all kinds of four-footed animals of the earth, wild beasts, creeping things, and birds of the air. 13 And a voice came to him, “Rise, Peter; kill and eat.”
14 But Peter said, “Not so, Lord! (C)For I have never eaten anything common or unclean.”
15 And a voice spoke to him again the second time, (D)“What God has [b]cleansed you must not call common.”
Read full chapterFootnotes
- Acts 10:9 Noon
- Acts 10:15 Declared clean
Acts 10:28
New International Version
28 He said to them: “You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile.(A) But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.(B)
Acts 10:28
King James Version
28 And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
Read full chapter
Acts 10:28
New King James Version
28 Then he said to them, “You know how (A)unlawful it is for a Jewish man to keep company with or go to one of another nation. But (B)God has shown me that I should not call any man common or unclean.
Read full chapter
Acts 15:28
New International Version
28 It seemed good to the Holy Spirit(A) and to us not to burden you with anything beyond the following requirements:
Acts 15:28
King James Version
28 For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
Read full chapter
Acts 15:28
New King James Version
28 For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things:
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.