John 15:20
New Living Translation
20 Do you remember what I told you? ‘A slave is not greater than the master.’ Since they persecuted me, naturally they will persecute you. And if they had listened to me, they would listen to you.
Read full chapter
John 15:20
New International Version
20 Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master.’[a](A) If they persecuted me, they will persecute you also.(B) If they obeyed my teaching, they will obey yours also.
Footnotes
- John 15:20 John 13:16
2 Timothy 3:12
New Living Translation
12 Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution.
Read full chapter
2 Timothy 3:12
New International Version
12 In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,(A)
John 13:16
New Living Translation
16 I tell you the truth, slaves are not greater than their master. Nor is the messenger more important than the one who sends the message.
Read full chapter
John 13:16
New International Version
16 Very truly I tell you, no servant is greater than his master,(A) nor is a messenger greater than the one who sent him.
Matthew 10:24
New Living Translation
24 “Students[a] are not greater than their teacher, and slaves are not greater than their master.
Read full chapterFootnotes
- 10:24 Or Disciples.
Matthew 10:24
New International Version
24 “The student is not above the teacher, nor a servant above his master.(A)
Ezekiel 3:7
New Living Translation
7 But the people of Israel won’t listen to you any more than they listen to me! For the whole lot of them are hard-hearted and stubborn.
Read full chapter
Ezekiel 3:7
New International Version
7 But the people of Israel are not willing to listen(A) to you because they are not willing to listen to me, for all the Israelites are hardened and obstinate.(B)
2 Corinthians 4:9
New Living Translation
9 We are hunted down, but never abandoned by God. We get knocked down, but we are not destroyed.
Read full chapter
2 Corinthians 4:9
New International Version
1 Corinthians 4:12
New Living Translation
12 We work wearily with our own hands to earn our living. We bless those who curse us. We are patient with those who abuse us.
Read full chapter
1 Corinthians 4:12
New International Version
12 We work hard with our own hands.(A) When we are cursed, we bless;(B) when we are persecuted,(C) we endure it;
Acts 4:27-30
New Living Translation
27 “In fact, this has happened here in this very city! For Herod Antipas, Pontius Pilate the governor, the Gentiles, and the people of Israel were all united against Jesus, your holy servant, whom you anointed. 28 But everything they did was determined beforehand according to your will. 29 And now, O Lord, hear their threats, and give us, your servants, great boldness in preaching your word. 30 Stretch out your hand with healing power; may miraculous signs and wonders be done through the name of your holy servant Jesus.”
Read full chapter
Acts 4:27-30
New International Version
27 Indeed Herod(A) and Pontius Pilate(B) met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus,(C) whom you anointed. 28 They did what your power and will had decided beforehand should happen.(D) 29 Now, Lord, consider their threats and enable your servants to speak your word with great boldness.(E) 30 Stretch out your hand to heal and perform signs and wonders(F) through the name of your holy servant Jesus.”(G)
John 8:51
New Living Translation
51 I tell you the truth, anyone who obeys my teaching will never die!”
Read full chapter
John 8:51
New International Version
51 Very truly I tell you, whoever obeys my word will never see death.”(A)
1 Thessalonians 2:15
New Living Translation
15 For some of the Jews killed the prophets, and some even killed the Lord Jesus. Now they have persecuted us, too. They fail to please God and work against all humanity
Read full chapter
1 Thessalonians 2:15
New International Version
15 who killed the Lord Jesus(A) and the prophets(B) and also drove us out. They displease God and are hostile to everyone
John 10:31
New Living Translation
31 Once again the people picked up stones to kill him.
Read full chapter
John 10:31
New International Version
31 Again his Jewish opponents picked up stones to stone him,(A)
Luke 6:40
New Living Translation
40 Students[a] are not greater than their teacher. But the student who is fully trained will become like the teacher.
Read full chapterFootnotes
- 6:40 Or Disciples.
Luke 6:40
New International Version
40 The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher.(A)
Isaiah 53:1-3
New Living Translation
53 Who has believed our message?
To whom has the Lord revealed his powerful arm?
2 My servant grew up in the Lord’s presence like a tender green shoot,
like a root in dry ground.
There was nothing beautiful or majestic about his appearance,
nothing to attract us to him.
3 He was despised and rejected—
a man of sorrows, acquainted with deepest grief.
We turned our backs on him and looked the other way.
He was despised, and we did not care.
Isaiah 53:1-3
New International Version
53 Who has believed our message(A)
and to whom has the arm(B) of the Lord been revealed?(C)
2 He grew up before him like a tender shoot,(D)
and like a root(E) out of dry ground.
He had no beauty or majesty to attract us to him,
nothing in his appearance(F) that we should desire him.
3 He was despised and rejected by mankind,
a man of suffering,(G) and familiar with pain.(H)
Like one from whom people hide(I) their faces
he was despised,(J) and we held him in low esteem.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.