John 14:27-31
Christian Standard Bible
Jesus’s Gift of Peace
27 “Peace I leave with you. My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Don’t let your heart be troubled or fearful.(A) 28 You have heard me tell you, ‘I am going away(B) and I am coming to you.’ If you loved me, you would rejoice that I am going to the Father,(C) because the Father is greater than I.(D) 29 I have told you now before it happens(E) so that when it does happen you may believe. 30 I will not talk with you much longer, because the ruler of the world(F) is coming. He has no power over me.[a](G) 31 On the contrary, so that the world may know that I love the Father, I do as the Father commanded me.
“Get up; let’s leave this place.
Read full chapterFootnotes
- 14:30 Lit He has nothing in me
John 14:27-31
Lexham English Bible
27 “Peace I leave with you; my peace I give to you—not as the world gives, I give to you. Do not let your hearts be troubled, and do not let them[a] be afraid. 28 You have heard that I said to you, ‘I am going away, and I am coming to you.’ If you loved me, you would have rejoiced that I am going to the Father, because the Father is greater than I am. 29 And now I have told you before it happens, so that when it happens, you may believe. 30 I will no longer speak much with you, for the ruler of the world is coming, and he has no power[b] over[c] me. 31 But so that the world may know that I love the Father, and just as the Father has commanded me, thus I am doing. Get up, let us go from here!
Read full chapterFootnotes
- John 14:27 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- John 14:30 Literally “nothing”
- John 14:30 Literally “in”
John 14:27-31
New International Version
27 Peace I leave with you; my peace I give you.(A) I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled(B) and do not be afraid.
28 “You heard me say, ‘I am going away and I am coming back to you.’(C) If you loved me, you would be glad that I am going to the Father,(D) for the Father is greater than I.(E) 29 I have told you now before it happens, so that when it does happen you will believe.(F) 30 I will not say much more to you, for the prince of this world(G) is coming. He has no hold over me, 31 but he comes so that the world may learn that I love the Father and do exactly what my Father has commanded me.(H)
“Come now; let us leave.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.