John 14:2
New International Version
2 My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there(A) to prepare a place for you?
John 14:2
King James Version
2 In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
Read full chapter
John 13:36
New International Version
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”(A)
Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now,(B) but you will follow later.”(C)
John 13:36
King James Version
36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
Read full chapter
John 13:36
New King James Version
Jesus Predicts Peter’s Denial
36 Simon Peter said to Him, “Lord, where are You going?”
Jesus answered him, “Where I (A)am going you cannot follow Me now, but (B)you shall follow Me afterward.”
Read full chapter
2 Corinthians 5:1
New International Version
Awaiting the New Body
5 For we know that if the earthly(A) tent(B) we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
2 Corinthians 5:1
King James Version
5 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
Read full chapter
2 Corinthians 5:1
New King James Version
Assurance of the Resurrection
5 For we know that if (A)our earthly [a]house, this tent, is destroyed, we have a building from God, a house (B)not made with hands, eternal in the heavens.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 5:1 Physical body
Hebrews 13:14
New International Version
Hebrews 13:14
King James Version
14 For here have we no continuing city, but we seek one to come.
Read full chapter
Hebrews 13:14
New King James Version
14 For here we have no continuing city, but we seek the one to come.
Read full chapter
Revelation 21:2
New International Version
2 I saw the Holy City,(A) the new Jerusalem, coming down out of heaven from God,(B) prepared as a bride(C) beautifully dressed for her husband.
Revelation 21:2
King James Version
2 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.
Read full chapter
Revelation 21:2
New King James Version
2 Then I, [a]John, saw (A)the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared (B)as a bride adorned for her husband.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 21:2 NU, M omit John
Revelation 3:12
New International Version
12 The one who is victorious(A) I will make a pillar(B) in the temple of my God. Never again will they leave it. I will write on them the name of my God(C) and the name of the city of my God,(D) the new Jerusalem,(E) which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on them my new name.
Revelation 3:12
King James Version
12 Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.
Read full chapter
Revelation 3:12
New King James Version
12 He who overcomes, I will make him (A)a pillar in the temple of My God, and he shall (B)go out no more. (C)I will write on him the name of My God and the name of the city of My God, the (D)New Jerusalem, which (E)comes down out of heaven from My God. (F)And I will write on him My new name.
Read full chapter
Hebrews 11:14-16
New International Version
14 People who say such things show that they are looking for a country of their own. 15 If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.(A) 16 Instead, they were longing for a better country—a heavenly one.(B) Therefore God is not ashamed(C) to be called their God,(D) for he has prepared a city(E) for them.
Hebrews 11:14-16
King James Version
14 For they that say such things declare plainly that they seek a country.
15 And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
16 But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.
Read full chapter
Hebrews 11:14-16
New King James Version
14 For those who say such things (A)declare plainly that they seek a homeland. 15 And truly if they had called to mind (B)that country from which they had come out, they would have had opportunity to return. 16 But now they desire a better, that is, a heavenly country. Therefore God is not ashamed (C)to be called their God, for He has (D)prepared a city for them.
Read full chapter
John 16:4
New International Version
4 I have told you this, so that when their time comes you will remember(A) that I warned you about them. I did not tell you this from the beginning because I was with you,(B)
John 16:4
King James Version
4 But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.
Read full chapter
John 16:4
New King James Version
4 But these things I have told you, that when [a]the time comes, you may remember that I told you of them.
“And these things I did not say to you at the beginning, because I was with you.
Read full chapterFootnotes
- John 16:4 NU their
John 13:33
New International Version
33 “My children, I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now: Where I am going, you cannot come.(A)
John 13:33
King James Version
33 Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Read full chapter
John 13:33
New King James Version
33 Little children, I shall be with you a (A)little while longer. You will seek Me; (B)and as I said to the Jews, ‘Where I am going, you cannot come,’ so now I say to you.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.