John 14:2
New Living Translation
2 There is more than enough room in my Father’s home.[a] If this were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you?[b]
Read full chapter
John 14:2
New International Version
2 My Father’s house has many rooms; if that were not so, would I have told you that I am going there(A) to prepare a place for you?
2 Corinthians 5:1
New Living Translation
New Bodies
5 For we know that when this earthly tent we live in is taken down (that is, when we die and leave this earthly body), we will have a house in heaven, an eternal body made for us by God himself and not by human hands.
Read full chapter
2 Corinthians 5:1
New International Version
Awaiting the New Body
5 For we know that if the earthly(A) tent(B) we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
John 13:36
New Living Translation
36 Simon Peter asked, “Lord, where are you going?”
And Jesus replied, “You can’t go with me now, but you will follow me later.”
Read full chapter
John 13:36
New International Version
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”(A)
Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now,(B) but you will follow later.”(C)
Hebrews 13:14
New Living Translation
14 For this world is not our permanent home; we are looking forward to a home yet to come.
Read full chapter
Hebrews 13:14
New International Version
Revelation 21:2
New Living Translation
2 And I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down from God out of heaven like a bride beautifully dressed for her husband.
Read full chapter
Revelation 21:2
New International Version
2 I saw the Holy City,(A) the new Jerusalem, coming down out of heaven from God,(B) prepared as a bride(C) beautifully dressed for her husband.
Revelation 3:12
New Living Translation
12 All who are victorious will become pillars in the Temple of my God, and they will never have to leave it. And I will write on them the name of my God, and they will be citizens in the city of my God—the new Jerusalem that comes down from heaven from my God. And I will also write on them my new name.
Revelation 3:12
New International Version
12 The one who is victorious(A) I will make a pillar(B) in the temple of my God. Never again will they leave it. I will write on them the name of my God(C) and the name of the city of my God,(D) the new Jerusalem,(E) which is coming down out of heaven from my God; and I will also write on them my new name.
Hebrews 11:14-16
New Living Translation
14 Obviously people who say such things are looking forward to a country they can call their own. 15 If they had longed for the country they came from, they could have gone back. 16 But they were looking for a better place, a heavenly homeland. That is why God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.
Read full chapter
Hebrews 11:14-16
New International Version
14 People who say such things show that they are looking for a country of their own. 15 If they had been thinking of the country they had left, they would have had opportunity to return.(A) 16 Instead, they were longing for a better country—a heavenly one.(B) Therefore God is not ashamed(C) to be called their God,(D) for he has prepared a city(E) for them.
Hebrews 11:10
New Living Translation
10 Abraham was confidently looking forward to a city with eternal foundations, a city designed and built by God.
Read full chapter
Hebrews 11:10
New International Version
10 For he was looking forward to the city(A) with foundations,(B) whose architect and builder is God.(C)
John 13:33
New Living Translation
33 Dear children, I will be with you only a little longer. And as I told the Jewish leaders, you will search for me, but you can’t come where I am going.
Read full chapter
John 13:33
New International Version
33 “My children, I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now: Where I am going, you cannot come.(A)
John 16:4
New Living Translation
4 Yes, I’m telling you these things now, so that when they happen, you will remember my warning. I didn’t tell you earlier because I was going to be with you for a while longer.
Read full chapter
John 16:4
New International Version
4 I have told you this, so that when their time comes you will remember(A) that I warned you about them. I did not tell you this from the beginning because I was with you,(B)
John 12:25-26
New Living Translation
25 Those who love their life in this world will lose it. Those who care nothing for their life in this world will keep it for eternity. 26 Anyone who wants to serve me must follow me, because my servants must be where I am. And the Father will honor anyone who serves me.
Read full chapter
John 12:25-26
New International Version
25 Anyone who loves their life will lose it, while anyone who hates their life in this world will keep it(A) for eternal life.(B) 26 Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be.(C) My Father will honor the one who serves me.
John 17:24
New Living Translation
24 Father, I want these whom you have given me to be with me where I am. Then they can see all the glory you gave me because you loved me even before the world began!
Read full chapter
John 17:24
New International Version
Hebrews 6:20
New Living Translation
20 Jesus has already gone in there for us. He has become our eternal High Priest in the order of Melchizedek.
Read full chapter
Hebrews 6:20
New International Version
20 where our forerunner, Jesus, has entered on our behalf.(A) He has become a high priest(B) forever, in the order of Melchizedek.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.