John 14:15-21
New King James Version
Jesus Promises Another Helper
15 (A)“If you love Me, [a]keep My commandments. 16 And I will pray the Father, and (B)He will give you another [b]Helper, that He may abide with you forever— 17 (C)the Spirit of truth, (D)whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him; but you know Him, for He dwells with you (E)and will be in you. 18 (F)I will not leave you orphans; (G)I will come to you.
Indwelling of the Father and the Son
19 “A little while longer and the world will see Me no more, but (H)you will see Me. (I)Because I live, you will live also. 20 At that day you will know that (J)I am in My Father, and you in Me, and I in you. 21 (K)He who has My commandments and keeps them, it is he who loves Me. And he who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and [c]manifest Myself to him.”
Read full chapterFootnotes
- John 14:15 NU you will keep
- John 14:16 Comforter, Gr. Parakletos
- John 14:21 reveal
John 14:15-21
New American Standard Bible
15 “(A)If you love Me, you will keep My commandments.
The Holy Spirit
16 I will ask the Father, and He will give you another [a](B)Helper, so that He may be with you forever; 17 the Helper is (C)the Spirit of truth, (D)whom the world cannot receive, because it does not see Him or know Him; but you know Him because He remains with you and will be in you.
18 “I will not leave you as orphans; (E)I am coming to you. 19 [b](F)After a little while, (G)the world no longer is going to see Me, but you are going to see Me; (H)because I live, you also will live. 20 (I)On that day you will know that (J)I am in My Father, and you are in Me, and I in you. 21 (K)The one who has My commandments and keeps them is the one who loves Me; and (L)the one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and will (M)reveal Myself to him.”
Read full chapterFootnotes
- John 14:16 Or Comforter, Advocate, Intercessor
- John 14:19 Lit Yet a little and the world
John 14:15-21
New King James Version
Jesus Promises Another Helper
15 (A)“If you love Me, [a]keep My commandments. 16 And I will pray the Father, and (B)He will give you another [b]Helper, that He may abide with you forever— 17 (C)the Spirit of truth, (D)whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him; but you know Him, for He dwells with you (E)and will be in you. 18 (F)I will not leave you orphans; (G)I will come to you.
Indwelling of the Father and the Son
19 “A little while longer and the world will see Me no more, but (H)you will see Me. (I)Because I live, you will live also. 20 At that day you will know that (J)I am in My Father, and you in Me, and I in you. 21 (K)He who has My commandments and keeps them, it is he who loves Me. And he who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and [c]manifest Myself to him.”
Read full chapterFootnotes
- John 14:15 NU you will keep
- John 14:16 Comforter, Gr. Parakletos
- John 14:21 reveal
John 14:15-21
New American Standard Bible
15 “(A)If you love Me, you will keep My commandments.
The Holy Spirit
16 I will ask the Father, and He will give you another [a](B)Helper, so that He may be with you forever; 17 the Helper is (C)the Spirit of truth, (D)whom the world cannot receive, because it does not see Him or know Him; but you know Him because He remains with you and will be in you.
18 “I will not leave you as orphans; (E)I am coming to you. 19 [b](F)After a little while, (G)the world no longer is going to see Me, but you are going to see Me; (H)because I live, you also will live. 20 (I)On that day you will know that (J)I am in My Father, and you are in Me, and I in you. 21 (K)The one who has My commandments and keeps them is the one who loves Me; and (L)the one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and will (M)reveal Myself to him.”
Read full chapterFootnotes
- John 14:16 Or Comforter, Advocate, Intercessor
- John 14:19 Lit Yet a little and the world
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
