Add parallel Print Page Options

and poured water into a basin. Then he began to wash the disciples’ feet, drying them with the towel he had around him.

Read full chapter

After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet,(A) drying them with the towel that was wrapped around him.

Read full chapter

After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

Read full chapter

44 Then he turned to the woman and said to Simon, “Look at this woman kneeling here. When I entered your home, you didn’t offer me water to wash the dust from my feet, but she has washed them with her tears and wiped them with her hair.

Read full chapter

44 Then he turned toward the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water for my feet,(A) but she wet my feet with her tears and wiped them with her hair.

Read full chapter

44 And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head.

Read full chapter

10 She must be well respected by everyone because of the good she has done. Has she brought up her children well? Has she been kind to strangers and served other believers humbly?[a] Has she helped those who are in trouble? Has she always been ready to do good?

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:10 Greek and washed the feet of God’s holy people?

10 and is well known for her good deeds,(A) such as bringing up children, showing hospitality,(B) washing the feet(C) of the Lord’s people, helping those in trouble(D) and devoting herself to all kinds of good deeds.

Read full chapter

10 Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

Read full chapter

Wash me clean from my guilt.
    Purify me from my sin.

Read full chapter

Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

Read full chapter

“My lords,” he said, “come to my home to wash your feet, and be my guests for the night. You may then get up early in the morning and be on your way again.”

“Oh no,” they replied. “We’ll just spend the night out here in the city square.”

Read full chapter

“My lords,” he said, “please turn aside to your servant’s house. You can wash your feet(A) and spend the night and then go on your way early in the morning.”

“No,” they answered, “we will spend the night in the square.”(B)

Read full chapter

And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your servant's house, and tarry all night, and wash your feet, and ye shall rise up early, and go on your ways. And they said, Nay; but we will abide in the street all night.

Read full chapter

Rest in the shade of this tree while water is brought to wash your feet.

Read full chapter

Let a little water be brought, and then you may all wash your feet(A) and rest under this tree.

Read full chapter

Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Read full chapter

22 let us go right into the presence of God with sincere hearts fully trusting him. For our guilty consciences have been sprinkled with Christ’s blood to make us clean, and our bodies have been washed with pure water.

Read full chapter

22 let us draw near to God(A) with a sincere heart and with the full assurance that faith brings,(B) having our hearts sprinkled to cleanse us from a guilty conscience(C) and having our bodies washed with pure water.(D)

Read full chapter

22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.

Read full chapter

11 But King Jehoshaphat of Judah asked, “Is there no prophet of the Lord with us? If there is, we can ask the Lord what to do through him.”

One of King Joram’s officers replied, “Elisha son of Shaphat is here. He used to be Elijah’s personal assistant.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:11 Hebrew He used to pour water on the hands of Elijah.

11 But Jehoshaphat asked, “Is there no prophet of the Lord here, through whom we may inquire(A) of the Lord?”

An officer of the king of Israel answered, “Elisha(B) son of Shaphat is here. He used to pour water on the hands of Elijah.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Kings 3:11 That is, he was Elijah’s personal servant.

11 But Jehoshaphat said, Is there not here a prophet of the Lord, that we may enquire of the Lord by him? And one of the king of Israel's servants answered and said, Here is Elisha the son of Shaphat, which poured water on the hands of Elijah.

Read full chapter

41 She bowed low to the ground and responded, “I, your servant, would be happy to marry David. I would even be willing to become a slave, washing the feet of his servants!”

Read full chapter

41 She bowed down with her face to the ground and said, “I am your servant and am ready to serve you and wash the feet of my lord’s servants.”

Read full chapter

41 And she arose, and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thine handmaid be a servant to wash the feet of the servants of my lord.

Read full chapter