John 13:25-27
New American Standard Bible
25 He then simply (A)leaned back on Jesus’ chest and *said to Him, “Lord, who is it?” 26 Jesus then *answered, “That man is the one for whom I shall dip the piece of bread and give it to him.” So when He had dipped the piece of bread, He *took and *gave it to Judas, (B)the son of Simon Iscariot. 27 After [a]this, (C)Satan then (D)entered him. Therefore Jesus *said to him, “What you are doing, do it quickly.”
Read full chapterFootnotes
- John 13:27 Lit the piece
John 13:25-27
New International Version
25 Leaning back against Jesus, he asked him, “Lord, who is it?”(A)
26 Jesus answered, “It is the one to whom I will give this piece of bread when I have dipped it in the dish.” Then, dipping the piece of bread, he gave it to Judas,(B) the son of Simon Iscariot. 27 As soon as Judas took the bread, Satan entered into him.(C)
So Jesus told him, “What you are about to do, do quickly.”
John 13:25-27
King James Version
25 He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?
26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
27 And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.
Read full chapter
John 13:25-27
New King James Version
25 Then, leaning [a]back on Jesus’ breast, he said to Him, “Lord, who is it?”
26 Jesus answered, “It is he to whom I shall give a piece of bread when I have dipped it.” And having dipped the bread, He gave it to (A)Judas Iscariot, the son of Simon. 27 (B)Now after the piece of bread, Satan entered him. Then Jesus said to him, “What you do, do quickly.”
Read full chapterFootnotes
- John 13:25 NU, M add thus
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.