John 13:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 The devil had already decided[a] that Judas son of Simon Iscariot would betray Jesus. And during supper(A)
Read full chapterFootnotes
- 13.2 Gk put it into his heart
John 13:2
New International Version
2 The evening meal was in progress, and the devil had already prompted Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.(A)
James 1:13-17
New Revised Standard Version Updated Edition
13 No one, when tempted, should say, “I am being tempted by God,” for God cannot be tempted by evil and he himself tempts no one. 14 But one is tempted by one’s own desire, being lured and enticed by it; 15 then, when desire has conceived, it engenders sin, and sin, when it is fully grown, gives birth to death.(A)
16 Do not be deceived, my beloved brothers and sisters. 17 Every generous act of giving, with every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shadow due to change.[a](B)
Read full chapterFootnotes
- 1.17 Other ancient authorities read variation due to a shadow of turning
James 1:13-17
New International Version
13 When tempted, no one should say, “God is tempting me.” For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone; 14 but each person is tempted when they are dragged away by their own(A) evil desire and enticed. 15 Then, after desire has conceived, it gives birth to sin;(B) and sin, when it is full-grown, gives birth to death.(C)
16 Don’t be deceived,(D) my dear brothers and sisters.(E) 17 Every good and perfect gift is from above,(F) coming down from the Father of the heavenly lights,(G) who does not change(H) like shifting shadows.
Acts 5:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 “Ananias,” Peter asked, “why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit and to keep back part of the proceeds of the land?(A)
Read full chapter
Acts 5:3
New International Version
3 Then Peter said, “Ananias, how is it that Satan(A) has so filled your heart(B) that you have lied to the Holy Spirit(C) and have kept for yourself some of the money you received for the land?(D)
Revelation 17:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 For God has put it into their hearts to carry out his purpose by agreeing to give their kingdom to the beast, until the words of God will be fulfilled.(A)
Read full chapter
Revelation 17:17
New International Version
17 For God has put it into their hearts(A) to accomplish his purpose by agreeing to hand over to the beast their royal authority,(B) until God’s words are fulfilled.(C)
Ephesians 2:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 All of us once lived among them in the passions of our flesh, doing the will of flesh and senses, and we were by nature children of wrath, like everyone else,(A)
Read full chapter
Ephesians 2:3
New International Version
3 All of us also lived among them at one time,(A) gratifying the cravings of our flesh[a](B) and following its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature deserving of wrath.
Footnotes
- Ephesians 2:3 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
2 Corinthians 8:16
New Revised Standard Version Updated Edition
Commendation of Titus
16 But thanks be to God, who put in the heart of Titus the same eagerness for you that I myself have.
Read full chapter
2 Corinthians 8:16
New International Version
Titus Sent to Receive the Collection
16 Thanks be to God,(A) who put into the heart(B) of Titus(C) the same concern I have for you.
John 13:26-27
New Revised Standard Version Updated Edition
26 Jesus answered, “It is the one to whom I give this piece of bread when I have dipped it in the dish.”[a] So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas son of Simon Iscariot.[b](A) 27 After he received the piece of bread, Satan entered into him. Jesus said to him, “Do quickly what you are going to do.”(B)
Read full chapter
John 13:26-27
New International Version
26 Jesus answered, “It is the one to whom I will give this piece of bread when I have dipped it in the dish.” Then, dipping the piece of bread, he gave it to Judas,(A) the son of Simon Iscariot. 27 As soon as Judas took the bread, Satan entered into him.(B)
So Jesus told him, “What you are about to do, do quickly.”
John 6:70-71
New Revised Standard Version Updated Edition
70 Jesus answered them, “Did I not choose you, the twelve? Yet one of you is a devil.”(A) 71 He was speaking of Judas son of Simon Iscariot,[a] for he, though one of the twelve, was going to betray him.
Read full chapterFootnotes
- 6.71 Other ancient authorities read Judas Iscariot son of Simon or Judas son of Simon from Karyot (Kerioth)
John 6:70-71
New International Version
70 Then Jesus replied, “Have I not chosen you,(A) the Twelve? Yet one of you is a devil!”(B) 71 (He meant Judas, the son of Simon Iscariot,(C) who, though one of the Twelve, was later to betray him.)(D)
Luke 22:31
New Revised Standard Version Updated Edition
Jesus Predicts Peter’s Denial
31 “Simon, Simon, listen! Satan has demanded[a] to sift all of you like wheat,(A)
Read full chapterFootnotes
- 22.31 Or has obtained permission
Luke 22:31
New International Version
Luke 22:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was one of the twelve;(A)
Read full chapter
Luke 22:3
New International Version
Nehemiah 2:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Then I got up during the night, I and a few men with me; I told no one what my God had put into my heart to do for Jerusalem. The only animal I took was the animal I rode.
Read full chapter
Nehemiah 2:12
New International Version
12 I set out during the night with a few others. I had not told anyone what my God had put in my heart to do for Jerusalem. There were no mounts with me except the one I was riding on.
Ezra 7:27
New Revised Standard Version Updated Edition
27 Blessed be the Lord, the God of our ancestors, who put such a thing as this into the heart of the king to glorify the house of the Lord in Jerusalem(A)
Read full chapter
Ezra 7:27
New International Version
27 Praise be to the Lord, the God of our ancestors, who has put it into the king’s heart(A) to bring honor(B) to the house of the Lord in Jerusalem in this way
John 13:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 got up from supper, took off his outer robe, and tied a towel around himself.(A)
Read full chapter
John 13:4
New International Version
4 so he got up from the meal, took off his outer clothing, and wrapped a towel around his waist.(A)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.