Tamaño de la fuente
John 13:19
New Living Translation
John 13:19
New Living Translation
19 I tell you this beforehand, so that when it happens you will believe that I am the Messiah.[a]
Read full chapter
John 13:19
New International Version
John 13:19
New International Version
19 “I am telling you now before it happens, so that when it does happen you will believe(A) that I am who I am.(B)
John 14:29
New Living Translation
John 14:29
New Living Translation
29 I have told you these things before they happen so that when they do happen, you will believe.
Read full chapter
John 14:29
New International Version
John 14:29
New International Version
29 I have told you now before it happens, so that when it does happen you will believe.(A)
John 16:4
New Living Translation
John 16:4
New Living Translation
4 Yes, I’m telling you these things now, so that when they happen, you will remember my warning. I didn’t tell you earlier because I was going to be with you for a while longer.
Read full chapter
John 16:4
New International Version
John 16:4
New International Version
4 I have told you this, so that when their time comes you will remember(A) that I warned you about them. I did not tell you this from the beginning because I was with you,(B)
Revelation 1:17-18
New Living Translation
Revelation 1:17-18
New Living Translation
17 When I saw him, I fell at his feet as if I were dead. But he laid his right hand on me and said, “Don’t be afraid! I am the First and the Last. 18 I am the living one. I died, but look—I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 1:18 Greek and Hades.
Revelation 1:17-18
New International Version
Revelation 1:17-18
New International Version
17 When I saw him, I fell at his feet(A) as though dead. Then he placed his right hand on me(B) and said: “Do not be afraid.(C) I am the First and the Last.(D) 18 I am the Living One; I was dead,(E) and now look, I am alive for ever and ever!(F) And I hold the keys of death and Hades.(G)
John 8:58
New Living Translation
John 8:58
New Living Translation
58 Jesus answered, “I tell you the truth, before Abraham was even born, I am![a]”
Read full chapter
John 8:58
New International Version
John 8:58
New International Version
John 8:23-24
New Living Translation
John 8:23-24
New Living Translation
23 Jesus continued, “You are from below; I am from above. You belong to this world; I do not. 24 That is why I said that you will die in your sins; for unless you believe that I am who I claim to be,[a] you will die in your sins.”
Read full chapter
John 8:23-24
New International Version
John 8:23-24
New International Version
23 But he continued, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.(A) 24 I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am he,(B) you will indeed die in your sins.”
John 1:15
New Living Translation
John 1:15
New Living Translation
15 John testified about him when he shouted to the crowds, “This is the one I was talking about when I said, ‘Someone is coming after me who is far greater than I am, for he existed long before me.’”
Read full chapter
John 1:15
New International Version
John 1:15
New International Version
15 (John testified(A) concerning him. He cried out, saying, “This is the one I spoke about when I said, ‘He who comes after me has surpassed me because he was before me.’”)(B)
Luke 21:13
New Living Translation
Luke 21:13
New Living Translation
13 But this will be your opportunity to tell them about me.[a]
Read full chapterNotas al pie
- 21:13 Or This will be your testimony against them.
Matthew 24:25
New Living Translation
Matthew 24:25
New Living Translation
25 See, I have warned you about this ahead of time.
Read full chapter
Matthew 11:3
New Living Translation
Matthew 11:3
New Living Translation
3 “Are you the Messiah we’ve been expecting,[a] or should we keep looking for someone else?”
Read full chapterNotas al pie
- 11:3 Greek Are you the one who is coming?
Matthew 11:3
New International Version
Matthew 11:3
New International Version
3 to ask him, “Are you the one who is to come,(A) or should we expect someone else?”
Malachi 3:1
New Living Translation
Malachi 3:1
New Living Translation
The Coming Day of Judgment
3 “Look! I am sending my messenger, and he will prepare the way before me. Then the Lord you are seeking will suddenly come to his Temple. The messenger of the covenant, whom you look for so eagerly, is surely coming,” says the Lord of Heaven’s Armies.
Read full chapter
Isaiah 48:5
New Living Translation
Isaiah 48:5
New Living Translation
5 That is why I told you what would happen;
I told you beforehand what I was going to do.
Then you could never say, ‘My idols did it.
My wooden image and metal god commanded it to happen!’
Isaiah 48:5
New International Version
Isaiah 48:5
New International Version
Isaiah 43:10
New Living Translation
Isaiah 43:10
New Living Translation
10 “But you are my witnesses, O Israel!” says the Lord.
“You are my servant.
You have been chosen to know me, believe in me,
and understand that I alone am God.
There is no other God—
there never has been, and there never will be.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.