Font Size
John 12:8
New Revised Standard Version Updated Edition
John 12:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 You always have the poor with you, but you do not always have me.”(A)
Read full chapter
John 12:8
New International Version
John 12:8
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- John 12:8 See Deut. 15:11.
Deuteronomy 15:11
New Revised Standard Version Updated Edition
Deuteronomy 15:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 Since there will never cease to be some in need on the earth, I therefore command you, ‘Open your hand to the poor and needy neighbor in your land.’(A)
Read full chapter
Deuteronomy 15:11
New International Version
Deuteronomy 15:11
New International Version
11 There will always be poor people(A) in the land. Therefore I command you to be openhanded toward your fellow Israelites who are poor and needy in your land.(B)
Mark 14:7
New Revised Standard Version Updated Edition
Mark 14:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 For you always have the poor with you, and you can show kindness to them whenever you wish, but you will not always have me.(A)
Read full chapter
Mark 14:7
New International Version
Mark 14:7
New International Version
7 The poor you will always have with you,[a] and you can help them any time you want.(A) But you will not always have me.
Footnotes
- Mark 14:7 See Deut. 15:11.
John 13:33
New Revised Standard Version Updated Edition
John 13:33
New Revised Standard Version Updated Edition
33 Little children, I am with you only a little longer. You will look for me, and as I said to the Jews so now I say to you, ‘Where I am going, you cannot come.’(A)
Read full chapter
John 13:33
New International Version
John 13:33
New International Version
33 “My children, I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now: Where I am going, you cannot come.(A)
John 12:35
New Revised Standard Version Updated Edition
John 12:35
New Revised Standard Version Updated Edition
35 Jesus said to them, “The light is in you[a] for a little longer. Walk while you have the light, so that the darkness may not overtake you. If you walk in the darkness, you do not know where you are going.
Read full chapterFootnotes
- 12.35 Other ancient authorities read with you
John 12:35
New International Version
John 12:35
New International Version
35 Then Jesus told them, “You are going to have the light(A) just a little while longer. Walk while you have the light,(B) before darkness overtakes you.(C) Whoever walks in the dark does not know where they are going.
Matthew 26:11
New Revised Standard Version Updated Edition
Matthew 26:11
New Revised Standard Version Updated Edition
11 For you always have the poor with you, but you will not always have me.(A)
Read full chapter
Matthew 26:11
New International Version
Matthew 26:11
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Matthew 26:11 See Deut. 15:11.
Acts 1:9-11
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 1:9-11
New Revised Standard Version Updated Edition
9 When he had said this, as they were watching, he was lifted up, and a cloud took him out of their sight.(A) 10 While he was going and they were gazing up toward heaven, suddenly two men in white robes stood by them.(B) 11 They said, “Men of Galilee, why do you stand looking up toward heaven? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven.”(C)
Read full chapter
Acts 1:9-11
New International Version
Acts 1:9-11
New International Version
9 After he said this, he was taken up(A) before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
10 They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white(B) stood beside them. 11 “Men of Galilee,”(C) they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back(D) in the same way you have seen him go into heaven.”
John 8:21
New Revised Standard Version Updated Edition
John 8:21
New Revised Standard Version Updated Edition
Jesus Foretells His Death
21 Again he said to them, “I am going away, and you will search for me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”(A)
Read full chapter
John 8:21
New International Version
John 8:21
New International Version
Dispute Over Who Jesus Is
21 Once more Jesus said to them, “I am going away, and you will look for me, and you will die(A) in your sin. Where I go, you cannot come.”(B)
John 16:5-7
New Revised Standard Version Updated Edition
John 16:5-7
New Revised Standard Version Updated Edition
5 But now I am going to him who sent me, yet none of you asks me, ‘Where are you going?’(A) 6 But because I have said these things to you, sorrow has filled your hearts. 7 Nevertheless, I tell you the truth: it is to your advantage that I go away, for if I do not go away, the Advocate[a] will not come to you, but if I go, I will send him to you.
Read full chapterFootnotes
- 16.7 Or Helper or Comforter
John 16:5-7
New International Version
John 16:5-7
New International Version
5 but now I am going to him who sent me.(A) None of you asks me, ‘Where are you going?’(B) 6 Rather, you are filled with grief(C) because I have said these things. 7 But very truly I tell you, it is for your good that I am going away. Unless I go away, the Advocate(D) will not come to you; but if I go, I will send him to you.(E)
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.