47 If anyone hears My [a]teachings and does not keep them, I do not judge him; for (A)I did not come to judge the world, but to save the world. 48 (B)The one who rejects Me and does not [b]accept My [c]teachings has one who judges him: (C)the word which I spoke. That will judge him on (D)the last day.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 12:47 Lit words
  2. John 12:48 Or receive
  3. John 12:48 Lit words

47 If anyone hears My words and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge and condemn the world [that is, to initiate the final judgment of the world], but to save the world. 48 Whoever rejects Me and refuses to accept My teachings, has one who judges him; the very word that I spoke will judge and condemn him on the last day.

Read full chapter

47 “If anyone hears my words but does not keep them, I do not judge that person. For I did not come to judge the world, but to save the world.(A) 48 There is a judge for the one who rejects me and does not accept my words; the very words I have spoken will condemn them(B) at the last day.

Read full chapter

47 And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

48 He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.

Read full chapter