Add parallel Print Page Options

19 Again the Jews were divided because of these words.(A)

Read full chapter

19 The Jews who heard these words were again divided.(A)

Read full chapter

16 Some of the Pharisees said, “This man is not from God, for he does not observe the Sabbath.” Others said, “How can a man who is a sinner perform such signs?” And they were divided.(A)

Read full chapter

16 Some of the Pharisees said, “This man is not from God, for he does not keep the Sabbath.”(A)

But others asked, “How can a sinner perform such signs?”(B) So they were divided.(C)

Read full chapter

for you are still fleshly. For as long as there is jealousy and quarreling[a] among you, are you not fleshly and behaving according to human inclinations?(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.3 Other ancient authorities add and dissensions

You are still worldly. For since there is jealousy and quarreling(A) among you, are you not worldly? Are you not acting like mere humans?

Read full chapter

When he said this, a dissension began between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided. (The Sadducees say that there is no resurrection or angel or spirit, but the Pharisees acknowledge all three.)(A) Then a great clamor arose, and certain scribes of the Pharisees’ group stood up and contended, “We find nothing wrong with this man. What if a spirit or an angel has spoken to him?”(B) 10 When the dissension became violent, the tribune, fearing that they would tear Paul to pieces, ordered the soldiers to go down, take him by force, and bring him into the barracks.(C)

Read full chapter

When he said this, a dispute broke out between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided. (The Sadducees say that there is no resurrection,(A) and that there are neither angels nor spirits, but the Pharisees believe all these things.)

There was a great uproar, and some of the teachers of the law who were Pharisees(B) stood up and argued vigorously. “We find nothing wrong with this man,”(C) they said. “What if a spirit or an angel has spoken to him?”(D) 10 The dispute became so violent that the commander was afraid Paul would be torn to pieces by them. He ordered the troops to go down and take him away from them by force and bring him into the barracks.(E)

Read full chapter

But the residents of the city were divided: some sided with the Jews, and some with the apostles.(A)

Read full chapter

The people of the city were divided; some sided with the Jews, others with the apostles.(A)

Read full chapter

Division among the People

40 When they heard these words, some in the crowd said, “This is really the prophet.” 41 Others said, “This is the Messiah.”[a] But some asked, “Surely the Messiah[b] does not come from Galilee, does he?(A) 42 Has not the scripture said that the Messiah[c] is descended from David and comes from Bethlehem, the village where David lived?”(B) 43 So there was a division in the crowd because of him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.41 Or the Christ
  2. 7.41 Or the Christ
  3. 7.42 Or the Christ

40 On hearing his words, some of the people said, “Surely this man is the Prophet.”(A)

41 Others said, “He is the Messiah.”

Still others asked, “How can the Messiah come from Galilee?(B) 42 Does not Scripture say that the Messiah will come from David’s descendants(C) and from Bethlehem,(D) the town where David lived?” 43 Thus the people were divided(E) because of Jesus.

Read full chapter

18 For, to begin with, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you, and to some extent I believe it.(A)

Read full chapter

18 In the first place, I hear that when you come together as a church, there are divisions(A) among you, and to some extent I believe it.

Read full chapter

51 Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but rather division!(A) 52 From now on five in one household will be divided, three against two and two against three; 53 they will be divided:

father against son
    and son against father,
mother against daughter
    and daughter against mother,
mother-in-law against her daughter-in-law
    and daughter-in-law against mother-in-law.”(B)

Read full chapter

51 Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you, but division. 52 From now on there will be five in one family divided against each other, three against two and two against three. 53 They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”(A)

Read full chapter

Not Peace, but a Sword

34 “Do not think that I have come to bring peace to the earth; I have not come to bring peace but a sword.(A)

35 For I have come to set a man against his father,
and a daughter against her mother,
and a daughter-in-law against her mother-in-law,(B)

Read full chapter

34 “Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword. 35 For I have come to turn

“‘a man against his father,
    a daughter against her mother,
a daughter-in-law against her mother-in-law(A)

Read full chapter