The Eternal Word(A)

In the beginning (B)was the Word, and the (C)Word was (D)with God, and the Word was (E)God. (F)He was in the beginning with God. (G)All things were made through Him, and without Him nothing was made that was made. (H)In Him was life, and (I)the life was the light of men. And (J)the light shines in the darkness, and the darkness did not [a]comprehend it.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 1:5 Or overcome

(A)In the beginning was (B)the Word, and the Word was (C)with God, and (D)the Word was God. [a]He was in the beginning with God. (E)All things came into being through Him, and apart from Him [b]not even one thing came into being that has come into being. (F)In Him was life, and the life was (G)the Light of mankind. And (H)the Light shines in the darkness, and the darkness did not [c]grasp it.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 1:2 Lit This one
  2. John 1:3 One early ms nothing came into
  3. John 1:5 Or overpower

The Word Became Flesh

In the beginning was the Word,(A) and the Word was with God,(B) and the Word was God.(C) He was with God in the beginning.(D) Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.(E) In him was life,(F) and that life was the light(G) of all mankind. The light shines in the darkness,(H) and the darkness has not overcome[a] it.(I)

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 1:5 Or understood

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

The same was in the beginning with God.

All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.

In him was life; and the life was the light of men.

And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.

Read full chapter

19 And this is the condemnation, (A)that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. 20 For (B)everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed.

Read full chapter

19 And this is the judgment, that (A)the Light has come into the world, and people loved the darkness rather than the Light; for (B)their deeds were evil. 20 (C)For everyone who does evil hates the Light, and does not come to the Light, so that his deeds will not be exposed.

Read full chapter

19 This is the verdict: Light(A) has come into the world, but people loved darkness instead of light because their deeds were evil.(B) 20 Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed.(C)

Read full chapter

19 And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

Read full chapter