John 1:1-5
English Standard Version
The Word Became Flesh
1 (A)In the beginning was (B)the Word, and (C)the Word was with God, and (D)the Word was God. 2 He was in the beginning with God. 3 (E)All things were made through him, and without him was not any thing made that was made. 4 (F)In him was life,[a] and (G)the life was the light of men. 5 (H)The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.
Read full chapterNotas al pie
- John 1:4 Or was not any thing made. That which has been made was life in him
John 1:1-5
New International Version
The Word Became Flesh
1 In the beginning was the Word,(A) and the Word was with God,(B) and the Word was God.(C) 2 He was with God in the beginning.(D) 3 Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.(E) 4 In him was life,(F) and that life was the light(G) of all mankind. 5 The light shines in the darkness,(H) and the darkness has not overcome[a] it.(I)
Notas al pie
- John 1:5 Or understood
John 1:9-13
English Standard Version
9 (A)The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. 10 He was in the world, and the world was made through him, yet (B)the world did not know him. 11 He came to (C)his own,[a] and (D)his own people[b] (E)did not receive him. 12 But to all who did receive him, (F)who believed in his name, (G)he gave the right (H)to become (I)children of God, 13 who (J)were born, (K)not of blood (L)nor of the will of the flesh nor of the will of man, but of God.
Read full chapter
John 1:9-13
New International Version
9 The true light(A) that gives light to everyone(B) was coming into the world. 10 He was in the world, and though the world was made through him,(C) the world did not recognize him. 11 He came to that which was his own, but his own did not receive him.(D) 12 Yet to all who did receive him, to those who believed(E) in his name,(F) he gave the right to become children of God(G)— 13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.(H)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.