Font Size
John 1:29-51
The Voice
John 1:29-51
The Voice
The mystery of Jesus’ identity occupies His contemporaries and will continue to occupy generations of believers for centuries to come. As the twelve journey with Him, it gradually becomes clearer who this man is, where He comes from, and how His existence will profoundly affect the rest of human history. The question of “Who is this man?” cannot be answered overnight.
29 The morning after this conversation, John sees Jesus coming toward him. In eager astonishment, he shouts out:
John the Baptist: Look! This man is more than He seems! He is the Lamb sent from God, the sacrifice to erase the sins of the world! 30 He is the One I have been saying will come after me, who existed long before me and is much greater than I am. 31 No one recognized Him—myself included. But I came baptizing[a] with water so that He might be revealed to Israel. 32 As I watched, the Spirit came down like a dove from heaven and rested on Him. 33 I didn’t recognize Him at first, but the One who sent me to baptize told me, “The One who will baptize with the Holy Spirit will be the person you see the Spirit come down and rest upon.” 34 I have seen this with my own eyes and can attest that this One is the Son of God!
35-36 The day after, John saw Him again as he was visiting with two of his disciples. As Jesus walked by, he announced again:
John the Baptist: Do you see Him? This man is the Lamb of God, God’s sacrifice to cleanse our sins.
37 At that moment, the two disciples began to follow Jesus, 38-39 who turned back to them, saying:
Jesus: What is it that you want?
Two Disciples: We’d like to know where You are staying. Teacher, may we remain at Your side today?
Jesus: Come and see. Follow Me, and we will camp together.
It was about four o’clock in the afternoon when they met Jesus. They came and saw where He was staying, but they got more than they imagined. They remained with Him the rest of the day and followed Him for the rest of their lives. 40-41 One of these new disciples, Andrew, rushed to find his brother Simon and tell him they had found the One who is promised, God’s Anointed who will heal the world. 42 As Andrew approached with Simon, Jesus looked into him.
Jesus: Your name is Simon, and your father is called John. But from this day forward you will be known as Peter,[b] the rock.
43-44 The next day Jesus set out to go into Galilee; and when He came upon Philip, He invited him to join them.
Jesus: Follow Me.
Philip, like Andrew and Peter, came from a town called Bethsaida; and he decided to make the journey with Him. 45 Philip found Nathanael, a friend, and burst in with excitement:
Philip: We have found the One. Moses wrote about Him in the Law, all the prophets spoke of the day when He would come, and now He is here—His name is Jesus, son of Joseph the carpenter; and He comes from Nazareth.
Nathanael: 46 How can anything good come from a place like Nazareth?
Philip: Come with me, and see for yourself.
47 As Philip and Nathanael approached, Jesus saw Nathanael and spoke to those standing around Him.
Jesus: Look closely, and you will see an Israelite who is a truth-teller.
Nathanael (overhearing Jesus): 48 How would You know this about me? We have never met.
Jesus: I have been watching you before Philip invited you here. Earlier in the day, you were enjoying the shade and fruit of the fig tree. I saw you then.
Nathanael: 49 Teacher, You are the One—God’s own Son and Israel’s King.
Jesus: 50 Nathanael, if all it takes for you to believe is My telling you I saw you under the fig tree, then what you will see later will astound you. 51 I tell you the truth: before our journey is complete, you will see the heavens standing open while heavenly messengers ascend and descend, swirling around the Son of Man.
John 1:29-51
New International Version
John 1:29-51
New International Version
John Testifies About Jesus
29 The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God,(A) who takes away the sin of the world!(B) 30 This is the one I meant when I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because he was before me.’(C) 31 I myself did not know him, but the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.”
32 Then John gave this testimony: “I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him.(D) 33 And I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water(E) told me, ‘The man on whom you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.’(F) 34 I have seen and I testify that this is God’s Chosen One.”[a](G)
John’s Disciples Follow Jesus(H)
35 The next day John(I) was there again with two of his disciples. 36 When he saw Jesus passing by, he said, “Look, the Lamb of God!”(J)
37 When the two disciples heard him say this, they followed Jesus. 38 Turning around, Jesus saw them following and asked, “What do you want?”
They said, “Rabbi”(K) (which means “Teacher”), “where are you staying?”
39 “Come,” he replied, “and you will see.”
So they went and saw where he was staying, and they spent that day with him. It was about four in the afternoon.
40 Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard what John had said and who had followed Jesus. 41 The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him, “We have found the Messiah” (that is, the Christ).(L) 42 And he brought him to Jesus.
Jesus looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called(M) Cephas” (which, when translated, is Peter[b]).(N)
Jesus Calls Philip and Nathanael
43 The next day Jesus decided to leave for Galilee. Finding Philip,(O) he said to him, “Follow me.”(P)
44 Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethsaida.(Q) 45 Philip found Nathanael(R) and told him, “We have found the one Moses wrote about in the Law,(S) and about whom the prophets also wrote(T)—Jesus of Nazareth,(U) the son of Joseph.”(V)
46 “Nazareth! Can anything good come from there?”(W) Nathanael asked.
“Come and see,” said Philip.
47 When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, “Here truly is an Israelite(X) in whom there is no deceit.”(Y)
48 “How do you know me?” Nathanael asked.
Jesus answered, “I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.”
49 Then Nathanael declared, “Rabbi,(Z) you are the Son of God;(AA) you are the king of Israel.”(AB)
50 Jesus said, “You believe[c] because I told you I saw you under the fig tree. You will see greater things than that.” 51 He then added, “Very truly I tell you,[d] you[e] will see ‘heaven open,(AC) and the angels of God ascending and descending(AD) on’[f] the Son of Man.”(AE)
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.