Font Size
Johannes 19:13-15
Schlachter 1951
Johannes 19:13-15
Schlachter 1951
13 Als nun Pilatus diese Worte hörte, führte er Jesus hinaus und setzte sich auf den Richterstuhl, an der Stätte, die Steinpflaster[a] genannt wird, auf hebräisch aber Gabbatha[b]. 14 Es war aber Rüsttag für das Passah, um die sechste Stunde[c]. Und er sprach zu den Juden: Seht, das ist euer König. 15 Sie aber schrieen: Fort, fort mit ihm! Kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Euren König soll ich kreuzigen? Die Hohenpriester antworteten: Wir haben keinen König, als den Kaiser!
Read full chapterFootnotes
- Johannes 19:13 Steinpflaster, Platz außerhalb des Prätoriums; die Bezeichnung weist vermutlich auf eine besondere Pflästerung hin
- Johannes 19:13 Gabbatha, hebr. für Erhebung, Hügel bezeichnet die Lage des Platzes; das Wort entspricht nicht dem griechischen Begriff Steinpflaster
- Johannes 19:14 sechste Stunde, vermtl. sechs Uhr morgens; vg. Mk 15:25; vermtl. zählt Johannes hier nach der römischen Zeitrechnung
Schlachter 1951 (SCH1951)
Copyright © 1951 by Geneva Bible Society