Add parallel Print Page Options

12 Derpå forsøgte Pilatus at få Jesus løsladt, men de jødiske ledere råbte: „Sætter du ham fri, er du ikke kejserens ven! For den, der udråber sig selv til konge, gør oprør mod kejseren.”

13 Da Pilatus hørte det, førte han igen Jesus udenfor og satte sig i dommersædet på den stenlagte terrasse, der på hebraisk kaldes „Gabbata”. 14 Klokken var omkring seks om morgenen,[a] og det var dagen før den sabbat, som faldt i påskeugen.[b] Pilatus vendte sig til de jødiske ledere: „Her er jeres konge!” sagde han.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19,14 Efter officiel romersk tidsregning, jf. 1,39; 4,6.52.
  2. 19,14 Teksten siger: „påskens forberedelsesdag”. Det henviser til fredagen, hvor man gjorde alt klar til sabbatten, som jo lå dagen efter, om lørdagen. Den jødiske påske var fastsat til altid at begynde den 14. nisan, så den faldt på forskellige ugedage hvert år.