Johannes 16:1-2

Hoffnung für Alle

16 »Ich sage euch das alles, damit ihr nicht an mir zu zweifeln beginnt und aufgebt. ²Denn man wird euch aus der Gemeinschaft des jüdischen Volkes ausschließen. Ja, es wird so weit kommen, dass man meint, Gott einen Dienst zu erweisen, wenn man euch tötet.

Read full chapter

John 16:1-2

English Standard Version

16 “I have said all these things to you to keep you from falling away. ²^(A)They will put you out of the synagogues. Indeed, ^(B)the hour is coming when ^(C)whoever kills you will think he is offering service to God.

Read full chapter

João 16:1-2

Nova Versão Transformadora

16 “Eu lhes digo estas coisas para que não desanimem da fé. ²Pois vocês serão expulsos das sinagogas, e virá o tempo em que aqueles que os matarem pensarão que estão prestando um serviço sagrado a Deus.

Read full chapter

John 16:1-2

New International Version

16 “All this^(A) I have told you so that you will not fall away.^(B) ²They will put you out of the synagogue;^(C) in fact, the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a service to God.^(D)