Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Day of the Lord

28 [a]“Then it will come about at a later time
    that I will pour out my Spirit on every person.
Your sons and your daughters will prophesy.
    Your elderly people will dream dreams,
        and your young people will see visions.
29 Also at that time I will pour out my Spirit
    upon men and women servants.
30 I will display warnings in the heavens,
    and on the earth blood, fire, and columns of smoke.
31 The sun will be given over to darkness,
    and the moon to blood,
        before the coming of the great and terrifying Day of the Lord.
32 And everyone who calls upon the name of the Lord will be delivered.
    For as the Lord has said,
        ‘In Mount Zion and in Jerusalem there will be those who escape,
        the survivors whom the Lord is calling.’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Joel 2:28 This verse is 3:1 in MT, v. 29 is 3:2, and so through the end of the chapter.

Yahweh’s Spirit Poured Out

28 [a] And it will happen afterward thus:
    I will pour out my Spirit on all flesh,
and your sons and your daughters will prophesy,
    and your elders will dream dreams;
your young men shall see visions.
29 And also on the male slaves and on the female slaves,
    I will pour out my Spirit in those days.

30 And I will set[b] wonders in the heavens, and on earth, blood and fire and columns of smoke. 31 The sun will be changed to darkness, and the moon to blood, before the coming of the great and awesome day of Yahweh. 32 And it will happen—everyone who calls on the name of Yahweh will be rescued, because on Mount Zion and in Jerusalem there will be those who escape,[c] as Yahweh said, and among the survivors whom Yahweh is calling.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Joel 2:28 Joel 2:28–32 in the English Bible is 3:1–5 in the Hebrew Bible
  2. Joel 2:30 Literally “give”
  3. Joel 2:32 Literally, “an escape”