Joel 2:7-9
International Children’s Bible
7 The army charges ahead like soldiers.
They climb over the walls like warriors.
They all march straight ahead.
They do not move off their path.
8 They do not run into each other.
Each one walks in line.
They charge through all efforts to stop them
and stay in line.
9 They run into the city.
They run along the tops of the walls.
They climb into the houses.
They enter through windows like a thief.
Joel 2:7-9
New International Version
7 They charge like warriors;(A)
they scale walls like soldiers.
They all march in line,(B)
not swerving(C) from their course.
8 They do not jostle each other;
each marches straight ahead.
They plunge through defenses
without breaking ranks.
9 They rush upon the city;
they run along the wall.
They climb into the houses;(D)
like thieves they enter through the windows.(E)
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.