Joel 2:6-8
The Voice
6 Seeing the result of God’s judgment looming, the nations writhe in anguish;
each face grows as pale as a ghost.
7 They run like champions into the fight.
Like skilled soldiers, they scale city walls;
Every man marches in formation, never leaving his rank.
8 Organized—no soldier crowds another.
Independent—each man marches straight ahead.
Together—they are unstoppable as they break through the defenses
and do not break off the attack.
Joel 2:6-8
New International Version
6 At the sight of them, nations are in anguish;(A)
every face turns pale.(B)
7 They charge like warriors;(C)
they scale walls like soldiers.
They all march in line,(D)
not swerving(E) from their course.
8 They do not jostle each other;
each marches straight ahead.
They plunge through defenses
without breaking ranks.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.