Joel 2:28-32
King James Version
28 And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions:
29 And also upon the servants and upon the handmaids in those days will I pour out my spirit.
30 And I will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.
31 The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of the Lord come.
32 And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be delivered: for in mount Zion and in Jerusalem shall be deliverance, as the Lord hath said, and in the remnant whom the Lord shall call.
Read full chapter
Joel 2:28-32
New International Version
The Day of the Lord
28 “And afterward,
I will pour out my Spirit(A) on all people.(B)
Your sons and daughters will prophesy,(C)
your old men will dream dreams,(D)
your young men will see visions.
29 Even on my servants,(E) both men and women,
I will pour out my Spirit in those days.(F)
30 I will show wonders in the heavens(G)
and on the earth,(H)
blood and fire and billows of smoke.
31 The sun will be turned to darkness(I)
and the moon to blood
before the coming of the great and dreadful day of the Lord.(J)
32 And everyone who calls
on the name of the Lord(K) will be saved;(L)
for on Mount Zion(M) and in Jerusalem
there will be deliverance,(N)
as the Lord has said,
even among the survivors(O)
whom the Lord calls.[a](P)
Footnotes
- Joel 2:32 In Hebrew texts 2:28-32 is numbered 3:1-5.
Joel 2:28-32
English Standard Version
The Lord Will Pour Out His Spirit
28 [a] (A)“And it shall come to pass afterward,
that (B)I will pour out my Spirit on all flesh;
(C)your sons and (D)your daughters shall prophesy,
your old men shall dream dreams,
and your young men shall see visions.
29 (E)Even on the male and female servants
in those days I will pour out my Spirit.
30 “And I will show (F)wonders in the heavens and (G)on the earth, blood and fire and columns of smoke. 31 (H)The sun shall be turned to darkness, (I)and the moon to blood, (J)before the great and awesome day of the Lord comes. 32 And it shall come to pass that (K)everyone who calls on the name of the Lord shall be saved. (L)For in Mount Zion and in Jerusalem there shall be those who escape, as the Lord has said, and among (M)the survivors shall be those whom the Lord calls.
Read full chapterFootnotes
- Joel 2:28 Ch 3:1 in Hebrew
Joel 2:28-32
Christian Standard Bible
God’s Promise of His Spirit
28 After this(A)
I will pour out my Spirit(B) on all humanity;(C)
then your sons and your daughters will prophesy,
your old men will have dreams,
and your young men will see visions.
29 I will even pour out my Spirit
on the male and female slaves in those days.(D)
30 I will display wonders
in the heavens and on the earth:(E)
blood, fire, and columns of smoke.
31 The sun will be turned to darkness
and the moon to blood(F)
before the great and terrible day of the Lord comes.(G)
32 Then everyone who calls
on the name of the Lord will be saved,(H)
for there will be an escape
for those on Mount Zion and in Jerusalem,
as the Lord promised,(I)
among the survivors the Lord calls.
Joel 2:28-32
New American Standard Bible 1995
The Promise of the Spirit
28 “[a](A)It will come about after this
That I will (B)pour out My Spirit on all [b](C)mankind;
And your sons and daughters will prophesy,
Your old men will dream dreams,
Your young men will see visions.
29 “Even on the (D)male and female servants
I will pour out My Spirit in those days.
The Day of the Lord
30 “I will (E)display wonders in the sky and on the earth,
Blood, fire and columns of smoke.
31 “The (F)sun will be turned into darkness
And the moon into blood
Before the (G)great and awesome day of the Lord comes.
32 “And it will come about that (H)whoever calls on the name of the Lord
Will be delivered;
For (I)on Mount Zion and in Jerusalem
There will be those who (J)escape,
As the Lord has said,
Even among the (K)survivors whom the Lord calls.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.