Font Size
Joel 2:15-17
Amplified Bible
Joel 2:15-17
Amplified Bible
15
Blow a trumpet in Zion [warning of impending judgment],
Dedicate a fast [as a day of restraint and humility], call a solemn assembly.
16
Gather the people, sanctify the congregation,
Assemble the elders,
Gather the children and the nursing infants.
Let the bridegroom come out of his room
And the bride out of her bridal chamber. [No one is excused from the assembly.]
17
Let the priests, the ministers of the Lord,
Weep between the porch and the altar,
And let them say, “Have compassion and spare Your people, O Lord,
And do not make Your inheritance (Israel) an object of ridicule,
Or a [humiliating] byword among the [Gentile] nations.
Why should they say among the peoples,
‘Where is their God?’”
Joel 2:15-17
New International Version
Joel 2:15-17
New International Version
15 Blow the trumpet(A) in Zion,(B)
declare a holy fast,(C)
call a sacred assembly.(D)
16 Gather the people,
consecrate(E) the assembly;
bring together the elders,(F)
gather the children,
those nursing at the breast.
Let the bridegroom(G) leave his room
and the bride her chamber.
17 Let the priests, who minister(H) before the Lord,
weep(I) between the portico and the altar.(J)
Let them say, “Spare your people, Lord.
Do not make your inheritance an object of scorn,(K)
a byword(L) among the nations.
Why should they say among the peoples,
‘Where is their God?(M)’”
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.