约伯记 24:16

Chinese New Version (Simplified)

¹⁶盗贼黑夜挖穿屋子，

白天却躲藏起来，

他们不想认识光明。

约伯记 24:16

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁶盗贼夜间挖墙行窃，
日间躲藏起来，
不想认识光明。

¹⁶In the dark they break into houses
Which they marked for themselves in the daytime;
^(A)They do not know the light.

¹⁶In the dark, thieves break into houses,^(A)
but by day they shut themselves in;
they want nothing to do with the light.^(B)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New King James Version (NKJV)

New International Version (NIV)