约伯记 22-24

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

以利法历指约伯之罪

22 提幔人以利法回答说： ² “人岂能使神有益呢？智慧人但能有益于己。 ³ 你为人公义，岂叫全能者喜悦呢？你行为完全，岂能使他得利呢？ ⁴ 岂是因你敬畏他，就责备你、审判你吗？ ⁵ 你的罪恶岂不是大吗？你的罪孽也没有穷尽。 ⁶ 因你无故强取弟兄的物为当头，剥去贫寒人的衣服。 ⁷ 困乏的人，你没有给他水喝；饥饿的人，你没有给他食物。 ⁸ 有能力的人就得地土，尊贵的人也住在其中。 ⁹ 你打发寡妇空手回去，折断孤儿的膀臂。 ¹⁰ 因此，有网罗环绕你，有恐惧忽然使你惊惶； ¹¹ 或有黑暗蒙蔽你，并有洪水淹没你。

¹² “神岂不是在高天吗？你看星宿何其高呢？ ¹³ 你说：‘神知道什么？他岂能看透幽暗施行审判呢？ ¹⁴ 密云将他遮盖，使他不能看见；他周游穹苍。’ ¹⁵ 你要依从上古的道吗？这道是恶人所行的。 ¹⁶ 他们未到死期，忽然除灭；根基毁坏，好像被江河冲去。 ¹⁷ 他们向神说：‘离开我们吧！’又说：‘全能者能把我们怎么样呢？’ ¹⁸ 哪知，神以美物充满他们的房屋，但恶人所谋定的离我好远。 ¹⁹ 义人看见他们的结局就欢喜，无辜的人嗤笑他们， ²⁰ 说：‘那起来攻击我们的果然被剪除，其余的都被火烧灭。’

劝其认识神而得平安

²¹ “你要认识神，就得平安，福气也必临到你。 ²² 你当领受他口中的教训，将他的言语存在心里。 ²³ 你若归向全能者，从你帐篷中远除不义，就必得建立。 ²⁴ 要将你的珍宝丢在尘土里，将俄斐的黄金丢在溪河石头之间， ²⁵ 全能者就必为你的珍宝，做你的宝银。 ²⁶ 你就要以全能者为喜乐，向神仰起脸来。 ²⁷ 你要祷告他，他就听你，你也要还你的愿。 ²⁸ 你定意要做何事，必然给你成就，亮光也必照耀你的路。 ²⁹ 人使你降卑，你仍可说必得高升；谦卑的人，神必然拯救。 ³⁰ 人非无辜，神且要搭救他，他因你手中清洁，必蒙拯救。”

约伯自言愿诣神陈述其冤

23 约伯回答说： ² “如今我的哀告还算为悖逆，我的责罚比我的唉哼还重。 ³ 唯愿我能知道在哪里可以寻见神，能到他的台前， ⁴ 我就在他面前将我的案件陈明，满口辩白。 ⁵ 我必知道他回答我的言语，明白他向我所说的话。 ⁶ 他岂用大能与我争辩吗？必不这样，他必理会我。 ⁷ 在他那里，正直人可以与他辩论，这样，我必永远脱离那审判我的。 ⁸ 只是我往前行，他不在那里；往后退，也不能见他。 ⁹ 他在左边行事，我却不能看见；在右边隐藏，我也不能见他。 ¹⁰ 然而他知道我所行的路，他试炼我之后，我必如精金。

自言守道弗违

¹¹ “我脚追随他的步履，我谨守他的道，并不偏离。 ¹² 他嘴唇的命令，我未曾背弃；我看重他口中的言语，过于我需用的饮食。 ¹³ 只是他心志已定，谁能使他转意呢？他心里所愿的，就行出来。 ¹⁴ 他向我所定的，就必做成。这类的事，他还有许多。 ¹⁵ 所以我在他面前惊惶，我思念这事，便惧怕他。 ¹⁶ 神使我丧胆，全能者使我惊惶。 ¹⁷ 我的恐惧不是因为黑暗，也不是因为幽暗蒙蔽我的脸。

言善人恶人死亡无异

24 “全能者既定期罚恶，为何不使认识他的人看见那日子呢？ ² 有人挪移地界，抢夺群畜而牧养。 ³ 他们拉去孤儿的驴，强取寡妇的牛为当头。 ⁴ 他们使穷人离开正道，世上的贫民尽都隐藏。 ⁵ 这些贫穷人，如同野驴出到旷野，殷勤寻找食物。他们靠着野地给儿女糊口， ⁶ 收割别人田间的禾稼，摘取恶人余剩的葡萄。 ⁷ 终夜赤身无衣，天气寒冷毫无遮盖， ⁸ 在山上被大雨淋湿，因没有避身之处就挨近磐石。 ⁹ 又有人从母怀中抢夺孤儿，强取穷人的衣服为当头， ¹⁰ 使人赤身无衣到处流行，且因饥饿扛抬禾捆， ¹¹ 在那些人的围墙内造油，榨酒自己还口渴。 ¹² 在多民的城内有人唉哼，受伤的人哀号，神却不理会那恶人的愚妄。

¹³ “又有人背弃光明，不认识光明的道，不住在光明的路上。 ¹⁴ 杀人的黎明起来，杀害困苦穷乏人，夜间又做盗贼。 ¹⁵ 奸夫等候黄昏，说：‘必无眼能见我’，就把脸蒙蔽。 ¹⁶ 盗贼黑夜挖窟窿，白日躲藏，并不认识光明。 ¹⁷ 他们看早晨如幽暗，因为他们晓得幽暗的惊骇。

¹⁸ “这些恶人犹如浮萍快快飘去，他们所得的份在世上被咒诅，他们不得再走葡萄园的路。 ¹⁹ 干旱炎热消没雪水，阴间也如此消没犯罪之辈。 ²⁰ 怀他的母^[a]要忘记他，虫子要吃他觉得甘甜；他不再被人记念，不义的人必如树折断。 ²¹ 他恶待^[b]不怀孕不生养的妇人，不善待寡妇。 ²² 然而神用能力保全有势力的人，那性命难保的人仍然兴起。 ²³ 神使他们安稳，他们就有所倚靠，神的眼目也看顾他们的道路。 ²⁴ 他们被高举，不过片时就没有了；他们降为卑，被除灭，与众人一样，又如谷穗被割。 ²⁵ 若不是这样，谁能证实我是说谎的，将我的言语驳为虚空呢？”