Add parallel Print Page Options

32 No es un ser humano como yo para decirle:
“Enfrentémonos juntos en un juicio”.
33 Pero no existe un mediador
que ponga su mano entre los dos,
34 que retire su vara de mi espalda
y me libre del terror que me atenaza.

Read full chapter

32 »Dios no es hombre como yo,
    para que le responda y juntos comparezcamos ante un tribunal.
33 ¡No hay un mediador aquí
    que decida el caso entre nosotros dos!
34 ¡No hay quien aleje de mí la vara de Dios
    para que ya no me asuste su terror!

Read full chapter

32 “He is not a mere mortal(A) like me that I might answer him,(B)
    that we might confront each other in court.(C)
33 If only there were someone to mediate between us,(D)
    someone to bring us together,(E)
34 someone to remove God’s rod from me,(F)
    so that his terror would frighten me no more.(G)

Read full chapter

32 For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.

33 Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.

34 Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:

Read full chapter