Job 9:2-4

Reina-Valera Antigua

²Ciertamente yo conozco que es así: ¿Y cómo se justificará el hombre con Dios?

³Si quisiere contender con él, No le podrá responder á una cosa de mil.

⁴El es sabio de corazón, y poderoso en fortaleza, ¿Quién se endureció contra él, y quedó en paz?

Job 9:2-4

New International Version

²“Indeed, I know that this is true.
    But how can mere mortals prove their innocence before God?^(A)
³Though they wished to dispute with him,^(B)
    they could not answer him one time out of a thousand.^(C)
⁴His wisdom^(D) is profound, his power is vast.^(E)
    Who has resisted^(F) him and come out unscathed?^(G)

Read full chapter

Job 9:2-4

English Standard Version

²“Truly I know that it is so:
    But how can a man be ^(A)in the right before God?
³If one wished to ^(B)contend with him,
    one could not answer him once in a thousand times.
⁴He is ^(C)wise in heart and mighty in strength—
    who has ^(D)hardened himself against him, and succeeded?—