Job 9:1-3

Ang Biblia (1978)

Ang ikatlong pagsasalita ni Job. Inilahad ang kapangyarihan ng Dios.

9 Nang magkagayo'y sumagot si Job, at nagsabi,
²Sa katotohanan ay nalalaman kong ito'y gayon:
^(A)Nguni't paanong makapaggaganap ang tao sa Dios?
³Kung kalugdan niyang makipagtalo sa kaniya,
Siya'y hindi makasasagot sa kaniya ng isa sa isang libo.

Read full chapter

Job 9:1-3

King James Version

9 Then Job answered and said,

²I know it is so of a truth: but how should man be just with God?

³If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

Read full chapter

Job 9:1-3

New International Version

Job

9 Then Job replied:

²“Indeed, I know that this is true.
But how can mere mortals prove their innocence before God?^(A)
³Though they wished to dispute with him,^(B)
they could not answer him one time out of a thousand.^(C)