14 “For the (A)despairing man there should be kindness from his friend;
So that he does not (B)abandon the [a]fear of the Almighty.
15 My brothers have acted (C)deceitfully like a [b]wadi,
Like the torrents of [c]wadis which drain away,
16 Which are darkened because of ice,
And into which the snow [d]melts.
17 When (D)they dry up, they vanish;
When it is hot, they disappear from their place.
18 The [e]paths of their course wind along,
They go up into wasteland and perish.
19 The caravans of (E)Tema looked,
The travelers of (F)Sheba hoped for them.
20 They (G)were put to shame, for they had trusted,
They came there and were humiliated.
21 Indeed, you have now become such,
(H)You see terrors and are afraid.
22 Have I said, ‘Give me something,’
Or, ‘Offer a bribe for me from your wealth,’
23 Or, ‘Save me from the hand of the enemy,’
Or, ‘Redeem me from the hand of the tyrants’?

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 6:14 Or reverence for
  2. Job 6:15 I.e., dry stream bed(s), except in the rainy season
  3. Job 6:15 I.e., dry stream bed(s), except in the rainy season
  4. Job 6:16 Lit hides itself
  5. Job 6:18 Or caravans turn from their course, they go up into the waste and perish

Job Accuses His Friends of Treachery

14 The friend shows gracious love for his friend,
    even if he has forsaken the fear of the Almighty.
15 But my brothers have acted treacherously like a cascading river,
    like torrential rivers that overflow.
16 Filled with waters made cold[a] by ice,
    they are where the snow goes to hide.
17 But then the snow melts, and they disappear;
    when warmed, they evaporate from their stream beds.[b]
18 Travelers divert[c] in their route;
    they go into a wasteland and die.
19 Travelers from Tema search intently;
    caravans from Sheba hope to find them.
20 For all their expectations, they are doomed to disappointment;
    even though they have come and searched this far.

21 “And now you’re all just like them, aren’t you?[d]
    You see my terror and are terrified.
22 When did I ever ask you for anything,
    say ‘Offer a bribe for me from your wealth?’
23 or say ‘Deliver me from my enemy’s control,’[e]
    or ‘Redeem me from the domination[f] of ruthless people’?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 6:16 Lit. dark
  2. Job 6:17 Lit. their place
  3. Job 6:18 Lit. twist
  4. Job 6:21 Lit. it
  5. Job 6:23 Lit. hand
  6. Job 6:23 Lit. hand