Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close LBLA

Job 6:4
La Biblia de las Américas

4 Porque las flechas del Todopoderoso[a] están clavadas en mí(A),
cuyo veneno bebe mi espíritu(B),
y contra mí se juntan[b] los terrores de Dios(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 6:4 Heb., Shaddai
  2. Job 6:4 O, se colocan en línea de batalla
Listen to Job 6:4, Job 7:20, Psalm 38:2
Close NIV

Job 6:4
New International Version

4 The arrows(A) of the Almighty(B) are in me,(C)
    my spirit drinks(D) in their poison;(E)
    God’s terrors(F) are marshaled against me.(G)

Read full chapter
Next
Job 5
Job 7
Next
Previous Next
Close LBLA

Job 7:20
La Biblia de las Américas

20 ¿He pecado(A)? ¿Qué te he hecho a ti,
oh guardián de los hombres(B)?
¿Por qué has hecho de mí tu blanco,
de modo que soy una carga para mí mismo?

Read full chapter
Close NIV

Job 7:20
New International Version

20 If I have sinned, what have I done to you,(A)
    you who see everything we do?
Why have you made me your target?(B)
    Have I become a burden to you?[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 7:20 A few manuscripts of the Masoretic Text, an ancient Hebrew scribal tradition and Septuagint; most manuscripts of the Masoretic Text I have become a burden to myself.
Next
Job 6
Job 8
Next
Previous Next
Close LBLA

Salmos 38:2
La Biblia de las Américas

2 Porque tus saetas se han clavado en mí(A),
y sobre mí ha descendido tu mano(B).

Read full chapter
Close NIV

Psalm 38:2
New International Version

2 Your arrows(A) have pierced me,
    and your hand has come down on me.

Read full chapter
Next
Salmos 37
Salmos 39
Next
dropdown
La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

La Biblia de las Américas is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV