Job 5:17-27
New American Standard Bible
17 “Behold, (A)happy is the person whom God disciplines,
So do not reject the (B)discipline of [a]the Almighty.
18 For (C)He inflicts pain, and [b]gives relief;
He wounds, but His hands also heal.
19 In six troubles (D)He will save you;
Even in seven, (E)evil will not touch you.
20 In (F)famine He will redeem you from death,
And (G)in war, from the power of the sword.
21 You will be (H)hidden [c]from the scourge of the tongue,
(I)And you will not be afraid of violence when it comes.
22 You will (J)laugh at violence and hunger,
(K)And you will not be afraid of [d]wild animals.
23 For you will be in league with the stones of the field,
And (L)the animals of the field will be at peace with you.
24 You will know that your (M)tent is secure,
For you will visit your home and [e]have nothing missing.
25 You will also know that your [f](N)descendants will be many,
And (O)your offspring as the grass of the earth.
26 You will (P)come to the grave at a ripe age,
Like the stacking of grain in its season.
27 Behold this; we have investigated it, and so it is.
Hear it, and know for yourself.”
Job 5:17-27
Revised Standard Version
17 “Behold, happy is the man whom God reproves;
therefore despise not the chastening of the Almighty.
18 For he wounds, but he binds up;
he smites, but his hands heal.
19 He will deliver you from six troubles;
in seven there shall no evil touch you.
20 In famine he will redeem you from death,
and in war from the power of the sword.
21 You shall be hid from the scourge of the tongue,
and shall not fear destruction when it comes.
22 At destruction and famine you shall laugh,
and shall not fear the beasts of the earth.
23 For you shall be in league with the stones of the field,
and the beasts of the field shall be at peace with you.
24 You shall know that your tent is safe,
and you shall inspect your fold and miss nothing.
25 You shall know also that your descendants shall be many,
and your offspring as the grass of the earth.
26 You shall come to your grave in ripe old age,
as a shock of grain comes up to the threshing floor in its season.
27 Lo, this we have searched out; it is true.
Hear, and know it for your good.”[a]
Notas al pie
- Job 5:27 Heb for yourself
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.