Job 42:10-17
New Revised Standard Version Updated Edition
Job’s Fortunes Are Restored Twofold
10 And the Lord restored the fortunes of Job when he had prayed for his friends, and the Lord gave Job twice as much as he had before.(A) 11 Then there came to him all his brothers and sisters and all who had known him before, and they ate bread with him in his house; they showed him sympathy and comforted him for all the evil that the Lord had brought upon him; and each of them gave him a piece of money[a] and a gold ring.(B) 12 The Lord blessed the latter days of Job more than his beginning, and he had fourteen thousand sheep, six thousand camels, a thousand yoke of oxen, and a thousand donkeys.(C) 13 He also had seven sons and three daughters.(D) 14 He named the first Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch. 15 In all the land there were no women so beautiful as Job’s daughters, and their father gave them an inheritance along with their brothers. 16 After this Job lived one hundred and forty years and saw his children and his children’s children, four generations.(E) 17 And Job died, old and full of days.(F)
Read full chapterNotas al pie
- 42.11 Heb a qesitah
Job 42:10-17
Evangelical Heritage Version
10 Then the Lord restored Job’s fortunes, after he had prayed on behalf of his friends. The Lord gave Job twice as much of everything as he had before.
11 Then all his brothers and sisters and all his acquaintances came to Job. They dined with him in his house, and they showed him sympathy and comforted him concerning the tragedy that the Lord had brought on him. Each of them gave him one qesitah[a] of silver and one gold ring.
12 The Lord blessed the last part of Job’s life more than the first part, so he had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and one thousand female donkeys.
13 He had seven sons and three daughters. 14 He named his first daughter Jemimah, the second Keziah, and the third Keren Happuk. 15 In the whole land there were no women as beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers.
16 After this, Job lived one hundred forty years and saw his sons and their children to the fourth generation.
17 Job died, old and fulfilled by a long life.
Read full chapterNotas al pie
- Job 42:11 A qesitah is an ancient unit for measuring weight. Its value is unknown.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.