Job 40:8-14
New Revised Standard Version Updated Edition
8 Will you even put me in the wrong?
Will you condemn me that you may be justified?(A)
9 Have you an arm like God,
and can you thunder with a voice like his?(B)
10 “Deck yourself with majesty and dignity;
clothe yourself with glory and splendor.(C)
11 Pour out the overflowings of your anger,
and look on all who are proud and humble them.(D)
12 Look on all who are proud and bring them low;
tread down the wicked where they stand.(E)
13 Hide them all in the dust together;
bind their faces in the world below.[a]
14 Then I will also acknowledge to you
that your own right hand can give you victory.(F)
Notas al pie
- 40.13 Heb the hidden place
Job 40:8-14
New Living Translation
8 “Will you discredit my justice
and condemn me just to prove you are right?
9 Are you as strong as God?
Can you thunder with a voice like his?
10 All right, put on your glory and splendor,
your honor and majesty.
11 Give vent to your anger.
Let it overflow against the proud.
12 Humiliate the proud with a glance;
walk on the wicked where they stand.
13 Bury them in the dust.
Imprison them in the world of the dead.
14 Then even I would praise you,
for your own strength would save you.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.