Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

40 And the Lord said to Job:

“Shall a faultfinder contend with the Almighty?[a]
    Anyone who argues with God must respond.”(A)

Job’s Response to God

Then Job answered the Lord:

“See, I am of small account; what shall I answer you?
    I lay my hand on my mouth.(B)
I have spoken once, and I will not answer,
    twice but will proceed no further.”(C)

God’s Challenge to Job

Then the Lord answered Job out of the whirlwind:(D)

“Gird up your loins like a man;
    I will question you, and you declare to me.(E)
Will you even put me in the wrong?
    Will you condemn me that you may be justified?(F)
Have you an arm like God,
    and can you thunder with a voice like his?(G)

10 “Deck yourself with majesty and dignity;
    clothe yourself with glory and splendor.(H)
11 Pour out the overflowings of your anger,
    and look on all who are proud and humble them.(I)
12 Look on all who are proud and bring them low;
    tread down the wicked where they stand.(J)
13 Hide them all in the dust together;
    bind their faces in the world below.[b]
14 Then I will also acknowledge to you
    that your own right hand can give you victory.(K)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 40.2 Traditional rendering of Heb Shaddai
  2. 40.13 Heb the hidden place