Font Size
约伯记 40:3-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约伯记 40:3-5
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
3 约伯回答耶和华说：
4 “我这样卑微，怎能答复你？
我只有用手掩口。
5 我说了一次，不能答复；
说了两次，不敢再说。”
Job 40:3-5
New International Version
Job 40:3-5
New International Version
3 Then Job answered the Lord:
Job 40:3-5
New King James Version
Job 40:3-5
New King James Version
Job’s Response to God
3 Then Job answered the Lord and said:
4 “Behold,(A) I am vile;
What shall I answer You?
(B)I lay my hand over my mouth.
5 Once I have spoken, but I will not answer;
Yes, twice, but I will proceed no further.”
Job 40:3-5
King James Version
Job 40:3-5
King James Version
3 Then Job answered the Lord, and said,
4 Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.
5 Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Read full chapter
Job 40:3-5
English Standard Version
Job 40:3-5
English Standard Version
Job Promises Silence
3 Then Job answered the Lord and said:
4 “Behold, I am (A)of small account; what shall I answer you?
(B)I lay my hand on my mouth.
5 I have spoken (C)once, and I will not answer;
(D)twice, but I will proceed no further.”
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.