40 Tú, que querías entablarme juicio
a mí, al Todopoderoso,
¿insistes todavía en responder?

41 ^(40.25) Y a Leviatán, ¿lo pescarás con un anzuelo?
¿Podrás atarle la lengua con una cuerda?
^2 (40.26) ¿Podrás pasarle un cordel por las narices
o atravesarle con un gancho la quijada?
^3 (40.27) ¿Acaso va a rogarte que le tengas compasión,
y a suplicarte con palabras tiernas?
^4 (40.28) ¿Acaso harás que te prometa
ser tu esclavo toda la vida?
^5 (40.29) ¿Jugarás con él como con un pajarito?
¿Lo atarás como juguete de tus hijas?
^6 (40.30) ¿Se pondrán a regatear por él en el mercado?
¿Lo cortarán en pedazos para venderlo?
^7 (40.31) ¿Podrás atravesarle el cuero con flechas,
o la cabeza con arpones?
^8 (40.32) Si llegas a ponerle la mano encima,
te dará tal batalla que no la olvidarás,
y nunca volverás a hacerlo.

^9 (1) Con sólo ver a Leviatán,
cualquiera se desmaya de miedo.
^10 (2) Si alguien lo provoca, se pone furioso;
nadie es capaz de hacerle frente.
^11 (3) ¿Quién, que se le enfrente, saldrá sano y salvo?
¡Nadie en todo el mundo!