Tú, que impartías instrucción a las multitudes
    y fortalecías las manos decaídas;
tú, que con tus palabras sostenías a los que tropezaban
    y fortalecías las rodillas que flaqueaban;
ahora que afrontas las calamidades, ¡no las resistes!;
    ¡te ves golpeado y te desanimas!

Read full chapter

Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.

Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

Read full chapter

Think how you have instructed many,(A)
    how you have strengthened feeble hands.(B)
Your words have supported those who stumbled;(C)
    you have strengthened faltering knees.(D)
But now trouble comes to you, and you are discouraged;(E)
    it strikes(F) you, and you are dismayed.(G)

Read full chapter