Add parallel Print Page Options

14 Me sobrevino un espanto, un temblor
Que hizo estremecer todos[a] mis huesos.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:14 Lit. la multitud de.

14 fear and trembling(A) seized me
    and made all my bones shake.(B)

Read full chapter

16 ¶Oí, y se estremecieron mis entrañas(A);
A Tu voz temblaron mis labios.
Entra podredumbre en mis huesos(B),
Y tiemblo donde estoy.
Tranquilo espero el día de la angustia(C),
Al pueblo que se levantará para invadirnos(D).

Read full chapter

16 I heard and my heart pounded,
    my lips quivered at the sound;
decay crept into my bones,
    and my legs trembled.(A)
Yet I will wait patiently(B) for the day of calamity
    to come on the nation invading us.

Read full chapter