Add parallel Print Page Options

23 La aljaba resuena a su lado,
    y centellean la lanza y la jabalina.
24 El caballo devora distancias,
    corre con ímpetu y frenesí;
no se detiene cuando suena la trompeta.
    Va muy emocionado a toda velocidad.
25 Al toque de la trompeta,
    relincha y olfatea la batalla desde lejos;
    las voces de mando, los gritos de batalla.

Read full chapter

23 The quiver(A) rattles against its side,
    along with the flashing spear(B) and lance.
24 In frenzied excitement it eats up the ground;
    it cannot stand still when the trumpet sounds.(C)
25 At the blast of the trumpet(D) it snorts, ‘Aha!’
    It catches the scent of battle from afar,
    the shout of commanders and the battle cry.(E)

Read full chapter