约伯记 38:2-4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
Job 38:2-4
King James Version
2 Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
3 Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.
4 Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
Read full chapter
Job 38:2-4
English Standard Version
2 “Who is this that (A)darkens counsel by words (B)without knowledge?
3 (C)Dress for action[a] like a man;
I will question you, and you make it known to me.
4 “Where were you when I (D)laid the foundation of the earth?
Tell me, if you have understanding.
Footnotes
- Job 38:3 Hebrew Gird up your loins
Job 38:2-4
New King James Version
2 “Who(A) is this who darkens counsel
By (B)words without knowledge?
3 (C)Now [a]prepare yourself like a man;
I will question you, and you shall answer Me.
4 “Where(D) were you when I laid the foundations of the earth?
Tell Me, if you have understanding.
Footnotes
- Job 38:3 Lit. gird up your loins like
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.


