Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

After it his voice roars;
    he thunders with his majestic voice,
    and he does not restrain the lightnings[a] when his voice is heard.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 37.4 Heb them

33 O rider in the heavens, the ancient heavens;
    listen, he sends out his voice, his mighty voice.(A)

Read full chapter

The voice of the Lord is over the waters;
    the God of glory thunders,
    the Lord, over mighty waters.(A)
The voice of the Lord is powerful;
    the voice of the Lord is full of majesty.(B)

The voice of the Lord breaks the cedars;
    the Lord breaks the cedars of Lebanon.(C)
He makes Lebanon skip like a calf
    and Sirion like a young wild ox.(D)

The voice of the Lord flashes forth flames of fire.
The voice of the Lord shakes the wilderness;
    the Lord shakes the wilderness of Kadesh.(E)

The voice of the Lord causes the oaks to whirl[a]
    and strips the forest bare,
    and in his temple all say, “Glory!”(F)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 29.9 Or causes the deer to calve

27 For he draws up the drops of water;
    he distills[a] his mist in rain,(A)
28 which the skies pour down
    and drop upon mortals abundantly.
29 Can anyone understand the spreading of the clouds,
    the thunderings of his pavilion?(B)
30 See, he scatters his lightning around him
    and covers the roots of the sea.
31 For by these he governs peoples;
    he gives food in abundance.(C)
32 He covers his hands with the lightning
    and commands it to strike the mark.(D)
33 Its crashing[b] tells about him;
    he is jealous[c] with anger against iniquity.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 36.27 Cn: Heb they distill
  2. 36.33 Meaning of Heb uncertain
  3. 36.33 Meaning of Heb uncertain

26 There is none like God, O Jeshurun,
    who rides through the heavens to your help,
    majestic through the clouds.(A)

Read full chapter

In the greatness of your majesty you overthrew your adversaries;
    you sent out your fury; it consumed them like stubble.(A)
At the blast of your nostrils the waters piled up;
    the floods stood up in a heap;
    the deeps congealed in the heart of the sea.(B)

Read full chapter