Print Page Options

32 Él cubre sus manos[a] con el relámpago[b],
y le ordena dar en el blanco(A).
33 Su trueno anuncia su presencia[c](B);
también el ganado, respecto a lo que se levanta.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 36:32 Lit., palmas
  2. Job 36:32 Lit., la luz
  3. Job 36:33 Lit., respecto a Él

32 Toma entre sus manos el relámpago
    y le ordena dar en el blanco.
33 Su trueno anuncia la inminente tormenta
    y hasta el ganado presagia su llegada.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 36:33 El significado de esta línea es incierto.

32 He fills his hands with lightning
    and commands it to strike its mark.(A)
33 His thunder announces the coming storm;(B)
    even the cattle make known its approach.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 36:33 Or announces his coming— / the One zealous against evil

32 With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

33 The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

Read full chapter

32 (A)He covers His hands with lightning,
And commands it to [a]strike.
33 (B)His thunder declares it,
The cattle also, concerning [b]the rising storm.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 36:32 strike the mark
  2. Job 36:33 Lit. what is rising