Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

37 For he adds rebellion to his sin;
    he claps his hands among us
    and multiplies his words against God.”

Read full chapter

23 It[a] claps its[b] hands at them
    and hisses at them from its[c] place.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 27.23 Or He (that is, God)
  2. 27.23 Or his
  3. 27.23 Or his

19 If you are willing and obedient,
    you shall eat the good of the land,(A)
20 but if you refuse and rebel,
    you shall be devoured by the sword,
    for the mouth of the Lord has spoken.(B)

Read full chapter

23 For rebellion is no less a sin than divination,
    and stubbornness is like iniquity and idolatry.
Because you have rejected the word of the Lord,
    he has also rejected you from being king.”(A)

Read full chapter

Job’s Friends Are Humiliated

After the Lord had spoken these words to Job, the Lord said to Eliphaz the Temanite: “My wrath is kindled against you and against your two friends, for you have not spoken of me what is right, as my servant Job has.(A)

Read full chapter

16 Job opens his mouth in empty talk;
    he multiplies words without knowledge.”(A)

Read full chapter

“Do you think this to be just?
    You say, ‘I am in the right before God.’(A)
If you ask, ‘What advantage have I?
    How am I better off than if I had sinned?’(B)

Read full chapter

“Today also my complaint is bitter;[a]
    his[b] hand is heavy despite my groaning.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 23.2 Syr Vg Tg: Heb rebellious
  2. 23.2 Gk Syr: Heb my

“Should a multitude of words go unanswered,
    and should one full of talk be vindicated?(A)
Should your babble put others to silence,
    and when you mock, shall no one shame you?(B)

Read full chapter

“How long will you say these things
    and the words of your mouth be a great wind?
Does God pervert justice?
    Or does the Almighty[a] pervert the right?(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.3 Traditional rendering of Heb Shaddai