19 Yet He (A)is not partial to princes,
Nor does He regard the rich more than the poor;
For (B)they are all the work of His hands.
20 In a moment they die, (C)in the middle of the night;
The people are shaken and pass away;
The mighty are taken away without a hand.

21 “For(D) His eyes are on the ways of man,
And He sees all his steps.

Read full chapter

19 他待王子不徇情面,也不看重富足的過於貧窮的,因為都是他手所造。 20 在轉眼之間,半夜之中,他們就死亡,百姓被震動而去世,有權力的被奪去非藉人手。

21 「神注目觀看人的道路,看明人的腳步。

Read full chapter

19 who shows no partiality(A) to princes
    and does not favor the rich over the poor,(B)
    for they are all the work of his hands?(C)
20 They die in an instant, in the middle of the night;(D)
    the people are shaken and they pass away;
    the mighty are removed without human hand.(E)

21 “His eyes are on the ways of mortals;(F)
    he sees their every step.(G)

Read full chapter