Job 34:18-20
New American Bible (Revised Edition)
18 Who says to a king, “You are worthless!”
and to nobles, “You are wicked!”
19 Who neither favors the person of princes,
nor respects the rich more than the poor?
For they are all the work of his hands;(A)
20 in a moment they die, even at midnight.(B)
People are shaken, and pass away,
the powerful are removed without lifting a hand;
Job 34:18-20
New Revised Standard Version Catholic Edition
18 who says to a king, ‘You scoundrel!’
and to princes, ‘You wicked men!’;
19 who shows no partiality to nobles,
nor regards the rich more than the poor,
for they are all the work of his hands?
20 In a moment they die;
at midnight the people are shaken and pass away,
and the mighty are taken away by no human hand.
Job 34:18-20
Good News Translation
18 God condemns kings and rulers
when they are worthless or wicked.
19 He does not take the side of rulers
nor favor the rich over the poor,
for he created everyone.
20 We may suddenly die at night.
God strikes us down and we perish;
he kills the mighty with no effort at all.
Job 34:18-20
New American Standard Bible
18 Who says to a king, ‘You worthless one,’
To nobles, ‘You wicked one’;
19 Who shows no (A)partiality to the prominent,
Nor regards the rich as above the poor,
Since they are all the (B)work of His hands?
20 In a moment they die, and (C)at midnight
People are shaken and pass away,
And (D)the powerful are taken away without a hand.
Job 34:18-20
New International Version
18 Is he not the One who says to kings, ‘You are worthless,’
and to nobles,(A) ‘You are wicked,’(B)
19 who shows no partiality(C) to princes
and does not favor the rich over the poor,(D)
for they are all the work of his hands?(E)
20 They die in an instant, in the middle of the night;(F)
the people are shaken and they pass away;
the mighty are removed without human hand.(G)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.