Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Elihu Addresses Job

33 “Therefore, Job, I pray, hear my speeches,
    and listen to all my words.
Behold, now I have opened my mouth;
    my tongue has spoken in my mouth.
My words will be from the uprightness of my heart,
    and my lips will utter knowledge clearly.
The Spirit of God has made me,
    and the breath of the Almighty has given me life.
If you can answer me,
    set your words in order before me; stand up.
Surely I am before God like you;
    I also am formed out of the clay.
Indeed, no dread of me will make you afraid,
    nor will my hand be heavy upon you.

Read full chapter

33 Howbeit, Job, I pray thee, hear my speech,
And hearken to all my words.
Behold now, I have opened my mouth;
My tongue hath spoken in my [a]mouth.
My words shall utter the uprightness of my heart;
And that which my lips know they shall speak sincerely.
The Spirit of God hath made me,
And the breath of the Almighty giveth me life.
If thou canst, answer thou me;
Set thy words in order before me, stand forth.
Behold, [b]I am toward God even as thou art:
I also am formed out of the clay.
Behold, my terror shall not make thee afraid,
Neither shall my pressure be heavy upon thee.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 33:2 Hebrew palate.
  2. Job 33:6 Or, I am according to thy wish in God’s stead