Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Elihu Presents His Case against Job

33 “Listen to my words, Job;
    pay attention to what I have to say.
Now that I have begun to speak,
    let me continue.
I speak with all sincerity;
    I speak the truth.
For the Spirit of God has made me,
    and the breath of the Almighty gives me life.
Answer me, if you can;
    make your case and take your stand.
Look, you and I both belong to God.
    I, too, was formed from clay.
So you don’t need to be afraid of me.
    I won’t come down hard on you.

“You have spoken in my hearing,
    and I have heard your very words.
You said, ‘I am pure; I am without sin;
    I am innocent; I have no guilt.
10 God is picking a quarrel with me,
    and he considers me his enemy.
11 He puts my feet in the stocks
    and watches my every move.’

12 “But you are wrong, and I will show you why.
    For God is greater than any human being.
13 So why are you bringing a charge against him?
    Why say he does not respond to people’s complaints?
14 For God speaks again and again,
    though people do not recognize it.
15 He speaks in dreams, in visions of the night,
    when deep sleep falls on people
    as they lie in their beds.
16 He whispers in their ears
    and terrifies them with warnings.
17 He makes them turn from doing wrong;
    he keeps them from pride.
18 He protects them from the grave,
    from crossing over the river of death.

19 “Or God disciplines people with pain on their sickbeds,
    with ceaseless aching in their bones.
20 They lose their appetite
    for even the most delicious food.
21 Their flesh wastes away,
    and their bones stick out.
22 They are at death’s door;
    the angels of death wait for them.

23 “But if an angel from heaven appears—
    a special messenger to intercede for a person
    and declare that he is upright—
24 he will be gracious and say,
‘Rescue him from the grave,
    for I have found a ransom for his life.’
25 Then his body will become as healthy as a child’s,
    firm and youthful again.
26 When he prays to God,
    he will be accepted.
And God will receive him with joy
    and restore him to good standing.
27 He will declare to his friends,
‘I sinned and twisted the truth,
    but it was not worth it.[a]
28 God rescued me from the grave,
    and now my life is filled with light.’

29 “Yes, God does these things
    again and again for people.
30 He rescues them from the grave
    so they may enjoy the light of life.
31 Mark this well, Job. Listen to me,
    for I have more to say.
32 But if you have anything to say, go ahead.
    Speak, for I am anxious to see you justified.
33 But if not, then listen to me.
    Keep silent and I will teach you wisdom!”

Notas al pie

  1. 33:27 Greek version reads but he [God] did not punish me as my sin deserved.

Paul and Apollos, Servants of Christ

Dear brothers and sisters,[a] when I was with you I couldn’t talk to you as I would to spiritual people.[b] I had to talk as though you belonged to this world or as though you were infants in Christ. I had to feed you with milk, not with solid food, because you weren’t ready for anything stronger. And you still aren’t ready, for you are still controlled by your sinful nature. You are jealous of one another and quarrel with each other. Doesn’t that prove you are controlled by your sinful nature? Aren’t you living like people of the world? When one of you says, “I am a follower of Paul,” and another says, “I follow Apollos,” aren’t you acting just like people of the world?

After all, who is Apollos? Who is Paul? We are only God’s servants through whom you believed the Good News. Each of us did the work the Lord gave us. I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow. It’s not important who does the planting, or who does the watering. What’s important is that God makes the seed grow. The one who plants and the one who waters work together with the same purpose. And both will be rewarded for their own hard work. For we are both God’s workers. And you are God’s field. You are God’s building.

10 Because of God’s grace to me, I have laid the foundation like an expert builder. Now others are building on it. But whoever is building on this foundation must be very careful. 11 For no one can lay any foundation other than the one we already have—Jesus Christ.

12 Anyone who builds on that foundation may use a variety of materials—gold, silver, jewels, wood, hay, or straw. 13 But on the judgment day, fire will reveal what kind of work each builder has done. The fire will show if a person’s work has any value. 14 If the work survives, that builder will receive a reward. 15 But if the work is burned up, the builder will suffer great loss. The builder will be saved, but like someone barely escaping through a wall of flames.

16 Don’t you realize that all of you together are the temple of God and that the Spirit of God lives in[c] you? 17 God will destroy anyone who destroys this temple. For God’s temple is holy, and you are that temple.

18 Stop deceiving yourselves. If you think you are wise by this world’s standards, you need to become a fool to be truly wise. 19 For the wisdom of this world is foolishness to God. As the Scriptures say,

“He traps the wise
    in the snare of their own cleverness.”[d]

20 And again,

“The Lord knows the thoughts of the wise;
    he knows they are worthless.”[e]

21 So don’t boast about following a particular human leader. For everything belongs to you— 22 whether Paul or Apollos or Peter,[f] or the world, or life and death, or the present and the future. Everything belongs to you, 23 and you belong to Christ, and Christ belongs to God.

Notas al pie

  1. 3:1a Greek Brothers.
  2. 3:1b Or to people who have the Spirit.
  3. 3:16 Or among.
  4. 3:19 Job 5:13.
  5. 3:20 Ps 94:11.
  6. 3:22 Greek Cephas.

Recomendaciones de BibleGateway

NLT Premium Gift Bible--soft leather-look, blue
NLT Premium Gift Bible--soft leather-look, blue
Al por menor: $17.99
Nuestra oferta: $14.49
Ahorre: $3.50 (19%)
4.0 of 5.0 stars
NLT THRIVE Devotional Bible for Women--soft leather-look, rose metallic
NLT THRIVE Devotional Bible for Women--soft leather-look, rose metallic
Al por menor: $49.99
Nuestra oferta: $39.99
Ahorre: $10.00 (20%)
NLT Filament Bible, Blue Clothbound Hardcover
NLT Filament Bible, Blue Clothbound Hardcover
Al por menor: $59.99
Nuestra oferta: $15.99
Ahorre: $44.00 (73%)
4.5 of 5.0 stars
NLT Compact Bible, Filament Enabled Edition--soft leather-look, rustic brown
NLT Compact Bible, Filament Enabled Edition--soft leather-look, rustic brown
Al por menor: $19.99
Nuestra oferta: $13.99
Ahorre: $6.00 (30%)
5.0 of 5.0 stars