Job 33:21
New Living Translation
21 Their flesh wastes away,
and their bones stick out.
Job 19:20
New Living Translation
20 I have been reduced to skin and bones
and have escaped death by the skin of my teeth.
Proverbs 5:11
New Living Translation
11 In the end you will groan in anguish
when disease consumes your body.
Psalm 102:3-5
New Living Translation
3 For my days disappear like smoke,
and my bones burn like red-hot coals.
4 My heart is sick, withered like grass,
and I have lost my appetite.
5 Because of my groaning,
I am reduced to skin and bones.
Psalm 39:11
New Living Translation
11 When you discipline us for our sins,
you consume like a moth what is precious to us.
Each of us is but a breath. Interlude
Psalm 32:3-4
New Living Translation
3 When I refused to confess my sin,
my body wasted away,
and I groaned all day long.
4 Day and night your hand of discipline was heavy on me.
My strength evaporated like water in the summer heat. Interlude
Psalm 22:15-17
New Living Translation
15 My strength has dried up like sunbaked clay.
My tongue sticks to the roof of my mouth.
You have laid me in the dust and left me for dead.
16 My enemies surround me like a pack of dogs;
an evil gang closes in on me.
They have pierced[a] my hands and feet.
17 I can count all my bones.
My enemies stare at me and gloat.
Notas al pie
- 22:16 As in some Hebrew manuscripts and Greek and Syriac versions; most Hebrew manuscripts read They are like a lion at.
Job 16:8
New Living Translation
8 As if to prove I have sinned, you’ve reduced me to skin and bones.
My gaunt flesh testifies against me.
Job 14:22
New Living Translation
22 They suffer painfully;
their life is full of trouble.”
Job 14:20
New Living Translation
20 You always overpower them, and they pass from the scene.
You disfigure them in death and send them away.
Job 13:28
New Living Translation
28 I waste away like rotting wood,
like a moth-eaten coat.
Job 7:5
New Living Translation
5 My body is covered with maggots and scabs.
My skin breaks open, oozing with pus.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.