Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Elihu’s Monologues

32 These three men gave up trying to answer Job, because he was righteous in his own eyes.

So Elihu son of Barakel, the Buzite from the clan of Ram, burned with anger. His anger burned against Job because Job had justified himself rather than God. His anger also burned against his three companions, because they had no answer for Job, but they nevertheless had condemned him.

Up to this point, Elihu had held back, and he had not spoken to Job, because the others were older and more experienced than he was.

When Elihu saw that the three men had no ready answer, his anger burned.

Read full chapter

Elihu Rebukes Job and His Three Friends

32 Then these three men ceased from answering Job because he was righteous in his own eyes. So Elihu the son of Barakel the Buzite, from the clan of Ram, became angry.[a] He became angry[b] at Job because he justified himself rather than God, and he became angry[c] at his three friends because they had not found an answer, and they had declared Job guilty. Thus Elihu had waited for Job to speak[d] because they were older than he.[e] When Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, he became angry.[f]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Job 32:2 Literally “the nose of Elihu became hot”
  2. Job 32:2 Literally “His nose became hot”
  3. Job 32:3 Literally “his nose became hot”
  4. Job 32:4 Literally “in words”
  5. Job 32:4 Literally “they were older than he as far as days”
  6. Job 32:5 Literally “his nose became hot”